您現在的位置是:首頁 > 動作武俠首頁動作武俠

“亡羊補牢,猶未為晚”用英語該怎麼說呢?

  • 由 草木知春說英語 發表于 動作武俠
  • 2022-04-22
簡介3. 我們都知道生日快樂是“Happy birthday

未用英語怎麼說

每天5分鐘,草木知春跟大家一起學英語,感謝關注!

小時候我們都學習過“

亡羊補牢,猶未為晚

”的成語故事;生活中我們也會經常遇見這樣的場景,發現做錯了一件事情,馬上改正過來,彌補自己的損失。

“亡羊補牢,猶未為晚”用英語該怎麼說呢?

1.Better late than never.

亡羊補牢,猶未為晚

遲做總比不做好

I want you to practise them out loud with me, better lata than never。

我想讓大家和我一起大聲練出聲來,晚做總比不做好。

2. Late in the day

為時已晚

He started working hard much too late in the day, he couldn’t possibly catch up。

他開始努力工作已為時已晚,他不可能趕上了。

“亡羊補牢,猶未為晚”用英語該怎麼說呢?

3. 我們都知道生日快樂是“Happy birthday!”那麼遲來的生日快樂怎麼說呢?

Happy belated birthday! 遲來的生日快樂!

belated 遲來的,晚出現的

I know it‘s a little belated, but we got you the perfect birthday present。

我知道這有點遲,但是我們給你準備了最棒的生日禮物。

Merry belated Christmas! 遲來的聖誕快樂!

今日總結

“亡羊補牢,猶未為晚”用英語該怎麼說呢?

The End!每天5分鐘學英語,你也能說一口流利的英語,關注草木知春說英語。

Top