去其精華，增其糟粕，視而不見韓國原版電影《妻子小姐》裡那些動人的前後呼應小細節，反倒增加了狗血的初戀重逢梗。尤其把原版中女主角重生的一個月時間強行縮短到一星期，大量堆疊的突發事件、泡麵般速成的親情與愛情無法令人信服，情緒扭轉顯得特別不自然。是誰給了歐陽娜娜的自信讓她禍害完電視劇又來禍害電影的！一星給桂綸鎂。…陳坤還是一如既往得帥得天怒人怨，只不過這劇情真的很難拯救。 此外，不覺得中國不是翻拍就是買版權，自創劇本太差了嗎。整體比較平庸，毫無靈氣。無論是桂綸鎂（大部分時間都在披頭散髮地癲跑和拗著口音念臺詞），還是陳坤（溢位大銀幕外的倦態和油感，不知道早期那些陰柔邪魅氣質哪兒去了），又或者是整個翻拍之後更顯弱化的故事。

一個翻拍能丟掉原版所有優點也是不容易！原版故事紮實前後呼應巧妙情感細膩，這些在翻拍裡統統都沒有了！臺灣腔和北京話夾雜出現，根本看不出這是哪個城市，特別浮。桂綸鎂的表演是災難級的，扭捏且做作。題材和設定能夠看到萬千部電影/電視劇的影子，但這類親情向的題材還是不容易讓人討厭——-歐陽娜娜根本就不算這部的問題，而是遇到吃重的大角色就打焉的桂綸鎂，才能發現她也是演技差的那一類，只是以往差得不夠明顯罷了。而所謂的“重生”了後，馬上要做的事就是要洩漏證據？。而這部片的最大槽點在於，陳坤和桂綸鎂演夫妻還勉強可以接受，但是歐陽娜娜演女兒就實在太說不過去了。。。所以桂綸鎂16歲就生了歐陽娜娜？

桂綸鎂演律政女強人的部分真的很讓人崩潰啊，還操著一口硬憋出來的京腔，中段扮大媽也不讓人信服，還是最後那幾分鐘回到了知性的路線看著舒服。歐陽娜娜還行啊，全片最尬的難道不是桂綸鎂嗎？女神能不能學好了怎麼演接地氣的角色再出來啊，顏值越來越蜜汁相似《中國電視史》裡的楊麗音了……桂綸鎂演的很可愛，但太浮誇，完全不像精英律師，而是莽撞少女！本片詮釋了什麼叫取其糟粕去其精華！原版的細膩情感全部拋棄，女主情感轉變突兀，剪輯胡亂跳躍不連貫，而且主角生活在哪個國家？反正不是我認識的天朝，我們的學生沒機會和父母一起吃早餐。沒有校車，少有全職太太，領導吃飯不會吃自助。

其實本來可以寫成一個有關階級性的“生活教育了有了胸的桂綸鎂”的故事（順便說編劇對清華有多大仇啊），然而不過最終還是編織了一場中產幻夢。得虧結尾翻得還行，人物還出來吐槽設定，不然真要負分了。車禍，回到以前或者進入未來，經歷別人不一樣的人生，發現遺憾，悔過，珍惜眼前。從夏洛特開始，如今穿越片的一貫套路，看來現在青春片的熱潮過去，此類片又要盛行。桂綸鎂諸多時候讓人感覺尷尬。翻拍這麼個韓國作品本身意義就不大。就作品而言改編得不算很差，幾個點對應得很好。導演強過演員。而表現最令人尷尬的竟是桂綸鎂，這種不會喜劇表演，硬要拗的方式看得難受。

這類題材的悲哀是，你必須穿越/做夢/附身後體驗另一種生活，才能真正理解身邊的人，然而現實永遠沒有這個機會。兩個穿著風格、生活習慣、個性特徵差別巨大的角色由同一個人扮演，加上一段註定分別的親密關係做背景，這本應該是一個由喜到悲再到喜的精彩故事。結果這些優勢卻被敷衍的劇本浪費個金光，就好像食材都擺好了，結果菜沒炒熟。以韓國電影《妻子小姐》為奠基的翻拍，並未能讓《美好的意外》迸發出何般青出於藍而勝於藍之處，相反電影幾乎完全失去了原版中那尤為細膩的情感刻畫，取而代之的是矯揉造作的狗血，也是浮誇扭捏沒有地氣的尷尬。其實拍的還不錯，但總體還是太套路了，依然是一個人生再度重來進而明白生活本真的奇幻故事，尤其是對於看過《妻子小姐》的人來說，真的是沒有太多的新鮮感。

桂綸鎂演技太誇張 沒有王家小少爺真實。而且感覺家人之間的牽絆太生硬了。所謂的奇幻就是厚著臉皮胡說八道的腦殘劇，片子裡唯一一點出色的地方還是抄襲一部美國電影的，真是可鄙。不嚴肅卻也沒笑點，走溫情但又不動人…劇情表面，表演尷尬…小鎂的演技，比起其他三位家人，真的很做作。雖說扮演兩個身份，但大嬸也演得太浮誇了，跟原來律師的性格差太遠。走路一下子就從職業女性變成大嬸，細節也沒處理好。太多的預料之內的情節，結尾以為會有意外驚喜也是一場空，有些失望。桂綸鎂在馬路中間發瘋的深井冰演技好誇張，不過為了女兒在桌子上對峙的那一段看得太爽了，簡直酷斃了。總覺得對父親這個角色的描述太抽象了，可能就是借站長的身份想對女兒說些心裡話吧。還是覺得過於矯情。

最大問題還是在翻拍上的不接地氣和亂改原作，最氣憤的是原版最精彩的戲在這裡都完整坍塌和垮掉，實在是沒啥優點可講了，演員表演也統統垮掉。我們的《聊齋志異》或《閱微草堂筆記》裡那麼多接地氣的故事不看，偏偏選這種很本土化的題材去玩票，也是想不通。化妝師沒有存在感，所有人演得過於尷尬，是導演問題。就是中轉站那種設定場景和結尾飛機解除伏筆的一幕有些許意思。奇幻設定下的溫情路線雞湯小品。主要角色的演員個人魅力的確充足，但是在這片子裡演技水土不服，讓人太跳戲。奇幻設定太不縝密，劇情靠巧合來救。可是套路的每一步都太匆忙和生硬，草率開始並結束，比如女兒被強姦未遂後不想去上學，一分鐘就安慰好了？！演員演的也挺套路和生硬，表現最好的可能是威廉，特別可愛。我嚴重懷疑這是宣傳不要單身的故事。

港臺甚至韓國風格在內地會越來越失去吸引力。這種夾著臺灣口音、風格、場景的雜交物，本身就無法讓人欣賞了。奇幻題材易出雷點，精英律師桂綸鎂車禍後變身家庭主婦，肢體動作誇張過頭，對比高冷的女兒歐陽娜娜，實在尷尬。陳坤完全沒必要演這片子啊，西瓜頭髮型毀顏值，難道是友情出演嗎？兩個如此美好的人演的電影這麼爛，確實很意外。精英女性迴歸家庭主婦的轉變原版就很難讓人信服，到了天朝，原本沒考上大學的女孩變成了清華建築系畢業放棄出國學習的精英，也只有你華誼設定得出來了還拍的這麼垃圾了。一星全給桂綸鎂。唯一有點感動的一點是，生活的動力不是來源於光芒萬丈的霸道總裁愛上我，而是身邊平凡伴侶一點溫暖的慰藉。就因為這一點小感動任性給兩分吧。