明日如詩需要多少戒指

從昆蟲之細微到海洋之廣袤，從花朵之真實到意識之縹緲，珠寶大師陳世英（Wallace Chan）以珠寶這一最為璀璨夢幻的載體在多維場域中從容穿梭，在其巧手揮舞下，彩寶、美鑽、鈦金、玉石等多元材料煥化為靈動生輝的意象。

7月9至16日， 佳士得上海藝術空間將隆重呈現這位頂級國際珠寶藝術家、雕刻家的最新個展 “陳世英：翩翩平行夢”，

帶來約60件非凡珍罕的珠寶藝術傑作，讓海內外的藝術愛好者領略其藝術修途上的創新與探索，為今夏增添一場不容錯過的藝萃盛事。

陳世英與作品《宇宙新生》，此作品於2019年成為大英博物館永久館藏

於陳世英而言，珠寶超越美化的飾品，更是故事的表達、歷史的載體、時間的投影、實現夢想的途徑。其創作以其跨知識領域見稱，在寶石的熠熠光輝中窺得生命、自然與宇宙的貫通奧秘，並將自我對藝術、自然、文化、哲學、科技及創新的熱忱熔鑄於創作歷程中——“世英切割”、翡翠光波三重奏專利、“世英陶瓷” 皆屬其獨創，締造兼具物性與靈性、美感與意義的珠寶藝術、彰顯時代精神，並跨越當代珠寶的界限。

我是個夢想聯翩的人，一個夢未完成，另一個夢又開始，彷佛夢境才是我的現實， 50年來一直如此。

我是個夢想聯翩的人，一個夢未完成，另一個夢又開始，彷佛夢境才是我的現實， 50年來一直如此。

陳世英的大型鈦金屬雕塑展覽上月於威尼斯圓滿開幕，而即將於上海舉辦的展覽將帶領觀眾瞭解陳世英的創作思路、美學訴求與獨創技術，跨越時空隔閡，深入他的平行美夢，領略藝術珠寶的物性與靈性。“這次展覽的命題為 ‘翩翩平行夢’。認識我的人都知道，我是個夢想聯翩的人，一個夢未完成，另一個夢又開始，彷佛夢境才是我的現實， 50年來一直如此。” 陳世英如是說。今天，陳大師將率先在此與大家分享此次展覽之精選作品，以及他創作過程中的個人感悟。

—— 陳世英（Wallace Chan）

—— 陳世英（Wallace Chan）

“微塵邂逅” 胸針由1顆重達14。65克拉的雙色藍寶石為主體，運用藍寶石、黃色剛玉、粉紅剛玉、珍珠、黃鑽、鑽石，在鈦金屬的骨幹上，構成一隻似蝶非蝶的靈動生命，寄託對生命和宇宙的深思

“寶石雖小，但放在放大鏡的另一面又何其大。憑藉雙眼和想象力，我們脫離肉身的束縛，到達寶石裡面的微觀世界。我造訪過很多地方，但人生中最美好的一些旅程，都是在放大鏡下經歷的。一生一緣，來自多少星塵的邂逅？一顆微塵漂浮於太虛，旅過多少光年，才化造一隻蝴蝶美麗的一生？無限小裡面有無限大，無限大里面有無限小，這是我想要表達的，於是，

陳世英展品精選

”

“微塵邂逅” 胸針

“意識方塊” 胸針呈現多樣的物料，聚合了陳世英精神宇宙的吉光片羽。從他年少時的寶石雕刻，以至近年他成功創新、比鋼堅硬五倍的世英陶瓷，不同的記憶方塊共生之際、不同的自我重疊之時，就是靈感突現的剎那

“人生是在夢與醒的交替之中發生的。無論我多麼不願意睡覺，還是必須閉上眼睛。閉上眼的一刻、入夢的時間，就是輪迴。直到我睜開雙眼，我又得到了重生。

我將想象中的微塵世界，一個看不到的世界，創作成蝴蝶的一雙翅膀。

一直有人問我創作的過程是怎樣的，我試著去解釋，卻只覺得言不盡意，所以我就乾脆把我創作的狀態，創作成為作品的形態。”

“意識方塊” 胸針

“玉龍倚翠” 胸針的帝皇翡翠煥發怡情綠意，東方的翡翠，明亮、喜人，稱君子之石，西方的“飛龍”（Dragonfly），靈巧、活潑，來去一瞬間。作品揉傳統意象和當代想象，合化“玉龍”

“小小的昆蟲總是蘊藏奇妙的智慧，蜻蜓就是一例。蜻蜓能夠高速飛行，飛行期間，還會盤旋和向後！縱觀歷史，這小昆蟲除了啟發了文人詩意，也為科學家研究直升機提供了方向。那麼輕靈脫俗的生命，那麼莊嚴偉大的貢獻！

創作是在自我的生滅之中成形，記憶中的昨天、奮鬥中的今天，夢想中的明天，全部都來自意識世界的當下。

”

“玉龍倚翠” 胸針

述（最多18字

“天湖” 戒指以1顆11。35卡拉蛋白石、1顆2。59卡拉藍寶石，以及南洋珍珠、鑽石、藍寶石、世英陶瓷和鈦金屬創作而成。天湖既是天，也是湖，既是空氣，也是水，不同質感的藍色，不同形式的存在，構成一個超現實的世界

“我聽說過，蛋白石是數百萬年、甚至上千萬年前的魚骨，經天地孕育之後，成就的姿彩。想深一層，這不就是彰顯了生命的奇蹟嗎？每一個生命，都有化造至真、至善、至美的可能。蛋白石變幻的色相，以及通透而溫潤的質感，像流動的湖泊，映照浮動的天空，天中有水，水中有天。我又聽過一句說話：鳥不知海，魚不知天。但是人呢？人可以通達天地，甚至探索宇宙，瞭解生命與存在的意義。

我用最謙和、最溫柔、最悠揚的翡翠，留住大自然給我的觸動。

”

“天湖” 戒指

“似夢迷離” 項鍊以一顆18。77卡拉的坦桑石為主石，配有彩鑽、藍寶石、坦桑石、青金石、貝母、珍珠和鈦金屬，鑄造了一個凝固的時空，將月的溫柔、星的璀璨，歸藏於指彈之間

“我一直對風很著迷，看不見、摸不到，卻又實實在在感受得到。

創作就是我生命與存在的意義，也是我在存在之中，尋求意義的方法。

風起雲湧之時，捲起了漫天星塵，正中的一顆坦桑石是風眼，既是能量最強的中心，也是最風平浪靜的地方。”