前段時間谷歌宣佈，因為使用率低，停止向中國使用者提供翻譯服務，這給部分需要訪問外語網站的國內使用者帶來了不少的困擾，之前

星言宇軟體

也專門針對這個情況，撰寫了一篇文章

《針對Chrome中google翻譯無法使用的解決方法》

。

不過，這種解決方法用了一段時間就不行了。

好在機器翻譯裡，還有一款叫DeepL。

DeepL來自德國的一家機器翻譯研究機構，被譽為全世界最精準的機器翻譯，相比谷歌翻譯來說，它可以將一段文字翻譯得更貼近生活，便於我們理解及閱讀，甚至是一些方言古詩名言警句，都可以將其幾乎沒有語病得翻譯出來。

對於譯文是中文的情況，就個人經驗來看，DeepL是繼搜狗，谷歌之後的不二選擇。

搜狗今年初停掉了API服務，但在其網站還是可以進行文字和文件的免費翻譯，而谷歌，已經是徹底無法訪問了。DeepL相比其它機翻引擎，如果使用其付費翻譯服務，其價格會更貴一些，好在DeepL也免費翻譯服務。

而且在前段時間谷歌停掉了國內的機翻服務後，DeepL見勢及時推出了DeepL在微軟Edge和谷歌Chrome的瀏覽器外掛：

DeepL翻譯

，下面就給大家介紹一下這一外掛（

不講DeepL的翻譯質量，只說該外掛如何獲取以及怎麼使用

）。

DeepL翻譯是一款瀏覽器外掛，目前支援

微軟Edge

和

谷歌Chrome

，後期會支援Mozilla的Firefox和蘋果Safari瀏覽器，在微軟Edge應用商店和谷歌Chome應用商店展示分別如下：

Microsoft Edge

谷歌Chrome

對於微軟Edge使用者，請直接訪問如下地址：

https：//microsoftedge。microsoft。com/addons/detail/deepl%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E9%98%85%E8%AF%BB%E5%86%99%E4%BD%9C%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8/fancfknaplihpclbhbpclnmmjcjanbaf

對於谷歌Chrome使用者，則需要梯子才能獲取了，下面附上鍊接：

https：//chrome。google。com/webstore/category/https：//chrome。google。com/webstore/detail/deepl-translate-reading-w/cofdbpoegempjloogbagkncekinflcnj

在各自的應用商店裡，點選

獲取

或

Add to Chrome

按鈕即可

Edge

Chrome

並在彈出的確認對話方塊中，點選

Add Extension

按鈕

Edge

Chrome

安裝完畢後，按照提示，將DeepL的外掛按鈕顯示在瀏覽器工具欄（此操作可選）

Edge

Chrome

然後在工具欄點選DeepL圖示，彈出DeepL引數設定視窗，將目標語言設定為中文即可（

Chrome和Edge操作完全相同

）

然後，關掉瀏覽器，再重新開啟，就可以開始使用DeepL翻譯了，對於選中網頁文字的翻譯，DeepL是免費的，如果需要整頁翻譯，則需要成為DeepL的Pro使用者才行。

具體使用參照如下操作即可。

另外，在彈出的翻譯結果視窗中，使用者還可以點選喇叭按鈕聽原文或譯文的發音，複製譯文，以及將此翻譯結果視窗顯示在選中文字的哪個位置。

總的說來，DeepL翻譯外掛，使用簡單，和之前Chrome的谷歌翻譯外掛用法基本一致，缺點在於不能像谷歌翻譯外掛進行整頁翻譯（整頁翻譯需要付費，有30天免費試用期），但好處是可以按段，甚至多段選中後進行翻譯。

之前的谷歌翻譯外掛，通常只能一句一句選中後進行翻譯（以句為單位進行翻譯）

選中多段或多個句子，谷歌翻譯外掛的圖示不會彈出