圖說：上海嘉會國際醫院與醫療科技公司波士頓科學聯合成立“波科瑞夢學術交流培訓中心”採訪物件供圖

前列腺增生問題影響著50%的50歲以上男性，在80歲以上男性中，這一比例會上升到90%。目前，常用的前列腺增生治療方案包括藥物治療、經尿道前列腺切除手術治療及經尿道前列腺水蒸氣消融治療（Rezūm治療）。而作為前列腺藥物治療或經尿道切除手術治療的替代方案，Rezūm治療主要透過導針將103℃的無菌水蒸氣注入到目標區域的腺體組織內，水蒸氣快速分佈於目標組織內，使目標組織溫度到達70℃並誘發目標組織在治療後的2-4周開始逐步凋亡。到目前為止，美國已有超過15萬名患者接受了Rezūm治療。

昨天，上海嘉會國際醫院與醫療科技公司波士頓科學聯合，共同成立“波科瑞夢學術交流培訓中心”，並於上海嘉會國際醫院內舉行揭牌儀式及瑞夢落地儀式。當天，就有2名患者順利完成經尿道前列腺水蒸氣消融治療。

“嘉會醫療此次與波士頓科學合作，把泌尿外科的先進技術——Rezūm水蒸氣消融治療帶入中國，並將推進這一技術在國內的應用。希望透過此次合作，造福更多患者。”嘉會醫療CEO葛豐說。

嘉會國際醫院外科由高年資外科主診醫師開展門診診療及手術工作。藉助嘉會醫療所擁有的各類診療技術、外科裝置和手術室綜合配置，為患者提供符合國際專業標準的外科醫療服務。上海嘉會國際醫院大外科主任兼普外科主任、嘉會國際腫瘤中心主任兼腫瘤外科主任李俊說，未來，雙方將繼續在產品革新、學術研究及臨床培訓等方面展開更多交流，致力於推動中國泌尿外科領域的技術革新，助力實現“健康老齡化”。

新民晚報記者 左妍