印度《印刷報》網站12月8日文章，原題：中國提前衰落是一廂情願的想法。西方智庫一錯再錯

網際網路上充斥著向我們灌輸以下論調的專家、媒體人士和智庫：中國（崛起）已經見頂；中國即將見頂；中國防疫戰略必將導致短期經濟衰落；中國人口狀況肯定將造成長期經濟衰落。即使是相當低調的中國捍衛者也告訴我們，這個國家還未見頂，但實際上將在十年左右見頂。

不同專家和評論員都在使用幾乎完全雷同的詞彙。當大多數此類YouTube頻道都在鸚鵡學舌般地不停重複這些負面詞彙時，我們就該有所懷疑了。中國真處於那麼嚴重的危機？或者這只是旁觀者眼中的危機？更惡劣的是，所謂危機不過是他們一廂情願的想法，而他們遠非客觀的分析師，只是嫉妒的對手？

透過分析這些吹毛求疵者對中國人口下降與經濟增長的輕率評論，就可以發現有關悖論中可能潛藏的惡毒意圖。我們被告知中國人口正在或即將下降，有時甚至還被告知當前人口資料也可能被誇大了。如果其中任何一種說法成立，我們就沒有任何理由像專家所希望的那樣擔心。畢竟，倘若人口下降，經濟增長率下降實屬情理之中。難道在人口減少的情況下，只有增速下降，就不能意味著強勁的人均經濟增長了嗎？西方分析師不能二者兼得，他們不能同時挑選到符合自己論調的總體資料和人均統計資料。

真正的問題似乎是西方專家預測錯誤。他們認為，既然資本主義西方幫助中國經濟增長，那麼中國社會將會漸漸開始變得像西方。這種預測壓根沒有實現。然而，西方智庫和媒體並未承認自己是糟糕的占卜者，反而決定妖魔化中國製度，並開始預言這個體系即將消亡。當你說“中國正面臨一場危機”時，很容易聽起來很博學。但不為所動者可能會直接問：“誰不面臨危機？”聲稱美國、歐洲、印度、日本、英國、非洲面臨危機也完全可信。現實是中國與其他國家一樣，面臨問題未必意味著這個國家已經見頂，或者這個社會陷入無可挽回的衰退。

即便是那些不希望中國好、且在負面預言成真中擁有既得利益的人，也必須承認證據無處不在——在一些領域，中國正蓬勃發展。只要看看上季度的出口即可。中國每週都在申請大量發明專利。儘管有關言論甚囂塵上，德國總理最近還是“羞怯”地訪問北京，被西方智庫列入中國對手陣營的越南領導人也赴北京訪問。中國只需稍微放寬嚴格的防疫指南，就能讓中國股票在國際金融市場上大漲4%。

其實，許多國家都面臨人口下降。許多國家在貿易領域面臨問題。一個在過去50年來創造如此巨大財富的社會，不太可能突然見頂或變得無力。前方道路可能並不平坦，但聲稱中國正處於令人眩暈的懸崖上實在匪夷所思。西方智庫與媒體的預測能力向來讓人不敢恭維。中國的提前衰落不過是來自冥頑不化的、拿著過高薪水的西方智庫高管們又一個一廂情願的預言。我們印度人最好不要對這種想象中即將到來的衰退而興奮。