Eat one‘’s cake and have it。

又要馬兒好，又要馬兒不吃草。

make the fur/feathers fly

引起爭鬥 、 吵 鬧 、騷亂等

If his wife knows that he has lost so much money in gambling， she will really make the fur/feathers fly。

（ 假 如 他 太 太 知 道 他 賭 輸 了 那 麼 多 錢 ， 一 定 會 大 吵 大 鬧 的 了 ） 。

從 前 ， 中 國 流 行 鬥 雞 。 大 詩 人 曹 植 在 《 鬥 雞 篇 》 裡 就 津 津 有 味 的 談 到 兩 雞 “ 嘴 落 輕 毛 散 ” ； 唐 朝 杜 淹 詠 鬥 雞 ， 也 特 別 提 到 “ 飛 毛 遍 綠 野 ” 。 這 種 “ 毛 散 ” 或 者 “ 飛 毛 ” 戰 況 ， 英 文 叫 做 make the feathers fly（ 使 羽 毛 四 飛 ） 。 當 然 ， 除 了 鬥 雞 ， 人 們 還 可 鬥 獸 ， 所 以 make the fur fly和 make the feathers fly是 同 義 的 ； fur是 指 獸 皮 的 軟 毛 。 今 天 ， 人 們 比 較 文 明 了 ， 鬥 禽 鬥 獸 一 般 都 是 法 律 不 容 的 了 ， 不 過 ， make the fur/feathers fly這 個 成 語 還 是 流 傳 著 ， 意 思 是 引 起 爭 鬥 、 吵 鬧 、 騷 亂 等。

I wept when I was born， and every day shows why。（Jack London， American novelist）

我一生下來就開始哭泣，而每一天都表明我哭泣的原因。（美國小說家 傑克·倫敦）

Laziness is like a lock，

which bolts you out of thestorehouse of information and makes you an intellectual starveling

懶惰就像一把鎖，

鎖住了知識的倉庫，使你的智力變得匱乏

Nothing really matters except to live or die。

世上除了生死，都是小事

是啊，除了生離死別，都沒有什麼大不了的事，開心一點，讓你和周圍的人

生活更加美好！