您現在的位置是:首頁 > 單機遊戲首頁單機遊戲
IG永不五殺,《英雄聯盟》英語術語知多少?
- 2022-10-21
遊戲裡團滅英語怎麼說
剛剛結束的英雄聯盟S8總決賽,來自LPL賽區的IG戰隊以3-0戰勝FNC,贏得中國賽區的S系列賽首冠!!!
呆在寢室裡的我,聽著旁邊的男生寢室、對面的女生寢室都發出了撕心裂肺的“IG牛逼“的尖叫聲,群裡都在問旁邊的人腫麼了?
雖然我不玩網遊,不懂遊戲的玩法,但是比賽傳達出的熱血激情是不分受眾的。
另外,看了下熱搜,現在電競選手都這麼好看了嗎!!
今天就學習《英雄聯盟》裡的英語術語吧~
01
killing spree
【釋義】大殺特殺,遊戲裡指連續三次擊敗敵方英雄(enemy )且中途未被擊敗。
【敲黑板】
spree [spri]
作名詞表示:狂歡;無節制的狂熱行為;歡鬧
例句:
Some people went on a spending spree in December to beat the new tax。
一些人在12月份搶在新稅收政策實施前瘋狂消費。
spree也可以是及物動詞,意思是:狂歡;狂飲。
spree的常見搭配有:
on the spree 狂歡作樂的
have a spree 舉行歡宴,狂歡作樂
shopping spree 瘋狂購物;搶購狂歡
spree it 狂飲作樂
go out on the spree 外出狂歡一番
02
rampage
【釋義】暴走,遊戲裡指連續四次擊敗敵方英雄且中途未被擊敗。
【敲黑板】
rampage作名詞表示“暴怒;狂暴行為”,
例句:
He went on the rampage after an argument with his wife。
與他妻子爭吵之後,他暴跳如雷。
作動詞表示“狂暴地亂衝”,
例句:
The mob rampaged through the village。
這夥暴徒在村中橫衝直撞。
03
unstoppable
【釋義】無人能擋,遊戲裡指連續五次擊敗敵方英雄且中途未被擊敗。
【敲黑板】
unstoppable表示“無法阻礙的;無法停止的”,
例句:
The team seems unstoppable in their drive for the championship。
這支球隊爭取冠軍的氣勢似銳不可當。
04
dominating
【釋義】主宰比賽,遊戲裡指連續六次擊敗敵方英雄且中途未被擊敗。
【敲黑板】
dominating是個很“強勢”的形容詞,表示:主要的;有影響力的;專橫的;獨裁的”。
比如:
She certainly was a dominating figure, a leader who gave her name to a political philosophy。
她的確是個很有影響力的人物,是一位能使一派政治哲學以她而命名的領袖。
它的動詞形式是dominate,意思是“擁有壓倒優勢,佔優勢;支配,控制”。
比如:
The strong usually dominate the weak 。
強者通常統治弱者。
05
god like
【釋義】接近神了,遊戲裡指連續七次擊敗敵方英雄且中途未被擊敗。
【敲黑板】
god like用來形容人的話,就是稱讚別人“如神般的;神聖的”。
比如:
His energy and talent elevate him to godlike status。
他活力充沛、才華橫溢,被尊為神人。
06
legendary
【釋義】超神,遊戲裡指連續八次擊敗敵方英雄且中途未被擊敗。
【敲黑板】
legendary的意思是“大名鼎鼎的;傳說中的”。
比如:
Galen is legendary!
蓋倫超神!
Sun Wukong is a legendary hero。
孫悟空是個傳奇式的英雄。
07
aced
【釋義】團滅,遊戲裡指殺死敵方最後一名成員。
【敲黑板】
ace作動詞有三個意思:
以發球贏(對方)一分,得一分,發球得分
在(考試)中得滿分,成績為A,輕鬆地透過考試,考試中取得好成績
徹底打敗,得勝,處於優勢,超過(擊敗)某人或某事
來個例句:
Highly skilled tennis players can ace their opponents without difficulty。
網球高手透過發球便能輕鬆戰勝對手。
ace也可以作形容詞,意思是:第一流的;非常熟練的。
Have you heard their new record? It‘s ace!
你知道他們的新紀錄嗎?第一流的!
曾經的默默無聞、咬牙堅持現在終於有了迴音;
那些如寒風般冷寂的日子現在終於迎來了掌聲;
誰不愛榮光加身、一路繁花,英雄少年郎,正是好時光!