大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——“好事不出門，壞事傳千里”， 這個短語的表達是：

bad news travels fast 好事不出門，壞事傳千里

A： “How does the whole school already know that I got suspended？”

怎麼整個學校都已經知道我被停課了？

B： “Well， bad news travels fast。”

好事不出門，壞事傳千里啊！

John： Hi， Andy。 I‘m sorry to hear you got fired。

安迪，聽到被解僱了我感到很遺憾。

Andy： How did you know about that already？ It only happened this morning。

你怎麼已經知道了啊？這事情儘早才發生的。

John： Bad news travels fast。 好事不出門，壞事傳千里。

I called my mother to tell her about my car accident， but my aunt had already told her。 Bad news travels fast。

我給媽媽打電話，告訴她關於我車禍的事情，但是我姨母已經告訴了她，真是好事不出門，壞事傳千里啊。

Behave yourself because bad news travels fast。

要自我檢點些，因為壞事傳千里。