大家好，歡迎來的餅哥英語口語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的口語表達——劍拔弩張， 這個短語的英文表達是：

the knives are out 劍拔弩張；磨刀霍霍

The knives are out for the former president。 He needs to explain to the media。

對前總統大有劍拔弩張之勢。他需要對媒體作出解釋！

The knives are out for the senator after his recent remarks， and I wouldn‘t be surprised if he was forced to resign。

在這位參議員最近的言論之後，他劍拔弩張，如果他被迫辭職，我也不會感到驚訝。

The knives are out for me at the moment。 She’s dating with another man。 I‘ll break up with her immediately。

我此刻已經劍拔弩張！ 她還在和另一個男人約會！ 我會和她立即分手！

The knives are out for the minister。 People are calling for his resignation。

部長已經劍拔弩張了。人們要求他辭職。