“本作品是對史圖館專欄的投稿，僅代表作者個人觀點；本作品並非嚴謹的歷史學術研究，僅供參考。

”

本文作者：A prata

“Gold is most excellent； gold constitutes treasure； and he who has it does all he wants in the world， and can even lift souls up to Paradise。” – Christopher Columbus

“黃金萬分美妙；黃金即是寶藏；黃金使人無所不能，黃金亦使靈魂升上天堂。” –克里斯托福·哥倫布［1］

舊大陸所有的貪婪，在哥倫布遠航歸來的一刻，紛紛聚集到了美洲大陸上。貪婪成疾的西班牙人如垂死病中驚聞仙藥到來一般蜂擁至新大陸，搜尋傳說中的黃金之國。正如阿茲特克的毀滅者埃爾南·科爾特斯所言：

“I and my companions suffer from a disease of the heart that can be cured only with gold。。”

“我與我的夥伴患有一種唯黃金可解的心疾”［2］

北美的阿茲特克、中美的瑪雅、南美的印加，偉大的帝國和淵遠的文明紛紛在西班牙征服者的鐵蹄之下覆滅，化作錢櫃中叮噹作響的硬幣。雖然西班牙從新大陸劫掠而來的財富很快便隨著鼎鐺玉石而揮霍一空，但西班牙征服者的神話

早以

傳遍全世界，他們的形象被無數的畫家無數次地描繪，又被現代電子遊戲無數次地詮釋；他們的身影出現在眾多古典畫作，也出現在眾多經典遊戲。

從《帝國時代》到《文明》系列，乃至作為桌遊的《歷史巨輪》，西班牙征服者的形象似乎往往是騎高頭大馬，披胸甲，別長刀，戴“闊簷鐵帽”；倘若稍加簡化，便是穿著胸甲拿著長刀戴著“鐵帽”的重步兵，或許可以加上些許金幣象徵他們的貪婪。然而無論如何，叱詫風雲的西班牙征服者們不離其身的永遠是那頂銀光閃閃的“鐵帽”；甚至可以說，是“鐵帽”標誌了征服者。但是，這頂“鐵帽”是什麼？它又是從何而來的？

圖1：《歷史巨輪》中征服者戰術的背景（圖片來源：《歷史巨輪》電子版）

這種“鐵帽”名喚作“莫里恩（Morion）” 。莫里恩頭盔通常是帽形，具備突出高聳彎月形盔脊、兩片匯聚在正前方和正後方的寬而扁的於盔脊呈反方向彎曲的彎月狀盔簷的特徵［3］。早期的莫里恩頭盔由兩部分分別鍛造而後鉚接而成，晚期則是用一整塊鋼板反覆錘鍛製成，一些貴族使用的頭盔則會在製成之後再在盔面蝕刻各式繪畫或加裝各種裝飾 ［4］。有時候這種頭盔還會在兩側加裝上護頰［5］。如下圖十七世紀紐倫堡製作的屬於薩克森選帝侯的莫里恩頭盔，就在盔脊上刻出薩克森紋章，在盔面蝕刻加裝上各種裝飾物，還在頭盔之下增添護頰［6］。

圖2：今藏於美國大都會博物館的薩克森選帝侯皇家衛隊的莫里恩頭盔（圖片來源：美國大都會藝術博物館。 ［

莫里恩頭盔的起源可以追溯至十二世紀晚期開始在歐洲流行的“水壺盔”（Kettle Hat，或戰盔（“War Hat”））［7，8］。這種頭盔的樣式形似倒扣的鐵鍋，沒有莫里恩頭盔特徵性的盔脊和

新月形

盔簷。十三世紀的水壺盔多是盔簷、盔脊、盔體分別鍛造然後鉚釘拼接而成。但是，從十三世紀開始，單片鋼板鍛造的技術逐漸發展成熟並替代鉚接的方式，水壺盔的盔簷也愈發寬大和扁平 ［9］。圖3這頂英國出土的水壺盔就是用單片鋼板鍛造而成，只有邊緣留有鉚釘孔用以裝備護頰和其他飾物［10］。

伊比利亞地區曾長期受摩爾人的統治，為此當地的基督徒從九世紀開始就發起了收復失地運動和摩爾人作鬥爭。這種獨特的歷史令伊比利亞地區的水壺盔也帶上了摩爾人的色彩。水壺盔在十五世紀晚期發展出了具備摩爾人頭盔尖頂特點的“卡巴塞特”（Cabasset）頭盔（參見圖5）。這種頭盔在十六世紀內為保衛後頸和麵部不受自盔脊滑落的劍刃砍傷而不斷加大盔簷曲度（上翹的盔簷能卡住劍刃）［11］。但與此同時，受當時輕盔（Burgonet）高聳盔脊的影響下，卡巴塞特逐漸分化成兩種樣式，一種維持原有的尖頂樣式，另一種則使用高聳盔脊；前者在十六世紀發展成圖6樣式的尖頂式莫里恩頭盔（Point Morion；或莫里恩-卡巴塞特，Morion-Cabasset），後者則發展成如圖2樣式的盔脊式莫里恩頭盔（Comb Morion；通常“莫里恩頭盔”特指這種）。

“莫里恩”一詞出現在十六世紀中期，是“摩爾人”一次的衍生詞。該詞因卡巴塞特發展自摩爾式頭盔而被用以指代當時的卡巴塞特頭盔，但隨著卡巴塞特的發展，這個詞彙逐漸被用來具備彎曲盔簷，高聳尖頂或盔脊的頭盔。即使是現在被視為輕盔的如圖7樣式的頭盔在當時也曾被稱作莫里恩盔。有趣的是，尖頂樣式的卡巴塞特在十六世紀的英國被稱作“西班牙莫里恩”（Spainish Morion），這就導致一些書目中會有卡巴塞特發源自莫里恩，或莫里恩出現比卡巴塞特早的結論，如十九世紀末英國地方學會的一本文獻［13］。

圖3：收藏於大英博物館的十四世紀晚期的水壺盔（圖片來源：大英博物館。 ［引用日期：2018-12-3

圖4：一頂藏於大都會博物館的十五世紀中後期的水壺盔（圖片來源：美國大都會藝術博物館。 ［引用日期：2

圖5：一頂收藏於美國費城藝術博物館的卡巴塞特頭盔（圖片來源：費城藝術博物館。 ［引用日期：2019-

圖6：一頂收藏於美國大都會藝術博物館的尖頂狀莫里恩頭盔（圖片來源：美國大都會藝術博物館。 https

圖7：一頂藏於希金斯盔甲博物館的輕盔（圖片來源：Wikimedia。 攝影者：Daderot。 ht

現在我們稱作“莫里恩”的頭盔通常是盔脊式莫里恩頭盔，這種頭盔在公眾中的印象往往和在美洲無堅不摧騎著高頭大馬的西班牙征服者繫結在一起，並且這種印象還延續到了毀滅阿茲特克的科爾特斯等人身上。然而非常可惜的是，盔脊式莫里恩頭盔要到十六世紀晚期才發展成熟，因此戴著盔脊式莫里恩頭盔摧毀特諾奇蒂特蘭的科爾特斯實際上是不存在的。現存最早的具備高聳盔脊和彎月盔簷特徵的盔脊式莫里恩頭盔應當不晚於十六世紀中期。當時為沃恩家族繪製的一幅肖像畫即出現了盔脊式莫里恩頭盔。考慮到方便生產，如圖8所示，早期的盔脊式莫里恩頭盔通常是兩半分開製造再鉚接而成。這種製造方式一方面減少了生產的複雜性，另一方面也便於製作更為高聳的盔脊。而當時落後的鍛造技術也使得鋼板容易過薄而在日常保養甚至是製造過程中破裂。單塊鋼板錘鍛製成的莫里恩頭盔則要等到數個世紀後，鍛冶技術的進步才出現。

圖8：一頂藏於大都會博物館的十七世紀的莫里恩頭盔，注意盔脊上的鉚洞（圖片來源：美國大都會藝術博物館。

尖頂式莫里恩頭盔則一直是由單片鋼板鍛冶而成。這種頭盔在十六世紀中為減緩馬刀的衝擊傷害不斷加高尖頂，並最終形成如圖6的樣式。但是隨著火器的普遍運用，防衛馬刀的衝擊已不再是第一要務，過於高聳的尖頂或盔脊不僅無法防衛步槍射擊，反而會妨礙友軍射擊，因此十六世紀之後，兩種莫里恩頭盔都開始減少高度；而基於同樣的原因，盔簷的寬度和曲度也開始逐漸減緩，最終迴歸卡巴塞特（參考圖9；注：卡巴塞特指盔簷無新月狀彎曲，盔體鐘形略呈攢尖狀，有明顯或不明顯盔脊的頭盔）。

圖9：一頂藏於美國大都會藝術博物館的十七世紀的卡巴塞特（圖片來源：美國大都會藝術博物館。 ［引用

十六世紀日本安土桃山時代開始與歐洲諸國開展的南蠻貿易在傳入西洋火槍的同時也把西洋甲冑了日本。日本人把西洋傳入的頭盔經日本化改造後使用，稱“南蠻兜”（南蠻兜，なんばんかぶと）。莫里恩頭盔也在此時傳入了日本，大坂之陣時伊勢藩藩主藤堂高虎所穿戴的“紅絲胸白威二枚胴具足”（紅糸胸白威二枚胴具足）的頭盔便是尖頂式莫里恩頭盔。

圖10：紅絲胸白威二枚胴具足（圖片來源：terimakasih。 ［引用日期：2019-1-2］）

莫里恩頭盔在退出軍隊後依然存在於各種禮儀場合，如十七世紀的薩克森選帝侯的皇家衛隊（參照圖2所示頭盔），和今日的教廷瑞士衛隊（參考圖11）。並且在今日仍然活躍在歷史題材的各種遊戲中。莫里恩頭盔雖然已經退出歷史舞臺，但現在的你依然可以穿上鎧甲，戴上莫里恩頭盔體驗當年西班牙征服者的威風（當然，是十六世紀中期以後的）。這塊頭盔獨特的造型，註定會令攝影師有如阿茲特克人的感受。

圖11：瑞士衛隊（圖片來源：Wikimedia。拍攝者：Dnalor 01。 ［引用日期：201

附圖：一副藏於西班牙維多利亞阿爾梅里亞博物館的包含尖頂式莫里恩頭盔的全套盔甲（圖片來源：la cas

參考文獻

［1］ Columbus C。 Letters of Columbus on the Forth Voyage ［M］// Oslon J E， Bourne E G。 The Northmen， Columbus and Cabot， 985-1503。 New York： Charles Scribner‘s Sons， 1906：387-418

［2］ The Economist。 The conquest： There were great empires before the Europeans arrived ［J/OL］。： 。 2018-12-30

［3］ Grancsay S V。 Arms and Armor from the Theodore Offerman Collection ［J］。 The Metropolitan Museum of Art Bulletin， 1940， 35（2）： 30-32

［4］ Calvert A F。 Spanish Arms and Armour： Being a Historical and Descriptive Account of The Royal Armoury of Madrid ［M］。 1st ed。 New York： John Lane Company， 1907： 132

［5］ Müller H， Fritz K。 Europäische Helme aus der Sammlung des Museums für Deutsche Geschichte ［M］。 1st ed。 Berlin： Militarverlag der Deutschen Demokratischen Republik， 1971： 151

［6］ Metropolitan Museum of Art。 Morion for the Bodyguard of the Prince-Elector of Saxony ［EB/OL］。： 。 2018-12-31

［7］ Laking G F。 A Record of European Armour and Arms。 Vol IV ［M］。 1st ed。 London： Bell and Sons。 Ltd， 1921： 193-217

［8］ Blair C。 European Armour： Circa 1066 to Circa 1700 ［M］。 1st ed。 London： B。 T。 Batsford Ltd， 1958： 138， 198-199。

［9］ DeVries K， Smith R D。 Medieval Military Technology ［M］。 1st ed。 Toronto： University of Toronto Press， 2012： 87

［10］ Hood J。 A Late Fourteenth-Century Transitional Keetle-Hat Found in London ［J］。 Arm & Armour， 2013， 9（2）： 154-180

［11］ Demmin A。 An Illustrated History of Arms and Armour： From the Earliest Period to the Present Time。 Translated by Black C C。 London： George Bell & Sons， 1894： 276-274

［13］ The Society of Antiquaries of Newcastle-Upon-Tyne。 Archaeologia Aeliana： Miscellaneous Tracts Relating to Antiquities Vol。 XX。 London： The Society of Antiquaries of Newcastle-Upon-Tyne， 1899： 242

其他文獻

Dean B。 Helmets and Body Armor in Modern Warfare ［M］。 1st ed。 London： Oxford University Press， 1920

Tavares J。 The Morion： An Introduction to its Development， Form & Function ［J］。 American Society of Arms Collectors Bulletin， 2012， （105）： 2-18