8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女在鼓樓旁晾曬侗布。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女在鼓樓旁晾曬侗布。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女在鼓樓旁晾曬侗布。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女從染缸中取出染好的侗布。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女在石板上捶打侗布。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女把剛收割回來的藍草放入桶內浸泡。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女把染好的侗布放進木甑燻蒸。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）

8月4日，在廣西柳州市三江侗族自治縣林溪鎮林溪村皇朝屯，侗家婦女石勇花展示用侗布製作成的衣服。

盛夏時節，在三江侗族自治縣的侗寨裡，侗家人迎來染制侗布的“黃金季”。侗布，在侗鄉大山裡又叫“亮布”，使用古樸簡單的印染工具和天然原料經“十染十漂十捶”，最後燻蒸後曬乾而成。用這種古老技藝印染出來的布料在陽光下閃閃發光，呈金屬光澤，且保暖、防水、透氣、抗菌，備受侗族人民喜愛。

新華社發（黎寒池 攝）