據美媒《雅虎體育》報道，美國一位研究東亞的歷史學家Nick Kapur，近日在推特上公佈了中國網友為一些熟知的NBA球星所取的綽號，讓國外網友漲漲知識。（注：中文綽號是中國網友對球星的稱呼，引號裡是Nick給出的英文翻譯；英文綽號是國外網友對球星的稱呼。）

1。科比

中文綽號：蝸殼 “Snail Shell”、小飛俠“Little Flying Warrior”、嘮嗑“Chatterbox/Gossip”

英文綽號：Mamba

2。勒布朗-詹姆斯

中文綽號：小皇帝“The Little Emperor”、詹皇“King James”

英文綽號：King James

3。杜蘭特

中文綽號：書包杜“Schoolbag Du”

英文綽號：KD、 Durantula、Slim Reaper

4。庫裡

中文綽號：庫昊“F***s the Sky”、萌神“Sprout God”、小學生“The Elementary School Student”

英文綽號：Chef Curry

5。哈登

中文綽號：大鬍子“The Big Beard”、景德鎮鎮長“The Mayor of Jingdezhen”

英文綽號：The Big Beard

6。威斯布魯克

中文綽號：威少 “Wei Dude”

英文綽號：Russ or The Brodie

7。揚尼斯-安特託昆博

中文綽號：字母哥“Letters Bro”

英文綽號：Greek Freak

8。吉諾比利

中文綽號：妖刀 “The Demon Blade”

英文綽號：The Magician

9。克萊

中文綽號：佛祖 “The Buddha”

英文綽號：Big Smokey

10。安東尼

中文綽號：甜瓜“Melon”

英文綽號：Melo

11。奧尼爾

中文綽號：大鯊魚 “The Giant Shark”、奧胖“O‘Fat”

英文綽號：Shaq、Diesel、 The Big Aristotle

12。巴克利

中文綽號：飛豬“The Flying Pig”

英文綽號：The Round Mound of Rebound

13。喬丹

中文綽號：喬幫主“Gang Boss Qiao”

英文綽號：MJ、Air Jordan、His Airness

14。諾維茨基

中文綽號：德國戰車“The German Panzer Tank”

英文綽號：The Dunking Deutschman

15。帕克

中文綽號：法國小跑車“The Little French Sports Car”

英文綽號：TP

16。朱利葉斯-歐文

中文綽號：J博士“J， Ph。D。”

英文綽號：Dr。 J

17。皮蓬

中文綽號：天下第二人“Second Best Under Heaven”

英文綽號：Pip

18。馬布裡

中文綽號：馬政委“Marburyist Political Commissar”

英文綽號：Starbury

19。加內特

中文綽號：狼王“King of the Wolves”

英文綽號：KG、The Big Ticket

20。納什

中文綽號：風之子“Son of the Wind”

英文綽號：Kid Canada

21。鄧肯

中文綽號：石佛“The Stone Buddha”

英文綽號：Timmy、The Big Fundamental

22。萊昂納德

中文綽號：可愛“Kawhi”

英文綽號：Kawhi

23。皮爾斯

中文綽號：真理“The Truth”

英文綽號：The Truth

24。加里-佩頓

中文綽號：手套“The Glove”

英文綽號：The Glove

25。安東尼-戴維斯

中文綽號：濃眉“The Thick Brow”

英文綽號：The Thick Brow

26。特里斯坦-湯普森

中文綽號：八賢王 “The King of Eights”

英文綽號：The King of Eights

27。恩比德

中文綽號：大帝“The Great One”

英文綽號：Process

28。戈登-海沃德

中文綽號：九妹“The Ninth Sister”

英文綽號：不詳

29。保羅-加索爾

中文綽號：家嫂“Sister-in-Law”

英文綽號：不詳

30。安德烈-米勒

中文綽號：莫文蔚“Karen Mok”

英文綽號：不詳

31。凱里-歐文

中文綽號：德魯大叔“Uncle Drew”

英文綽號：Uncle Drew

32。拉里-伯德

中文綽號：大鳥“The Bird”

英文綽號：The Bird

33。韋德

中文綽號：閃電俠“Flash”、典韋“Dian Wei”

英文綽號：Flash

34。考辛斯

中文綽號：表妹“Younger Female Cousin”

英文綽號：Boogie

35。凱爾-安德森

中文綽號：人類蠕動精華“Human Peristalsis”

36。洛瑞

中文綽號：小鋼炮“The Little Cannon”

據美媒《雅虎體育》報道，美國一位研究東亞的歷史學家Nick Kapur，近日在推特上公佈了中國網友為一些熟知的NBA球星所取的綽號，讓國外網友漲漲知識。（注：中文綽號是中國網友對球星的稱呼，引號裡是Nick給出的英文翻譯；英文綽號是國外網友對球星的稱呼。）

1。科比

中文綽號：蝸殼 “Snail Shell”、小飛俠“Little Flying Warrior”、嘮嗑“Chatterbox/Gossip”

英文綽號：Mamba

2。勒布朗-詹姆斯

中文綽號：小皇帝“The Little Emperor”、詹皇“King James”

英文綽號：King James

3。杜蘭特

中文綽號：書包杜“Schoolbag Du”

英文綽號：KD、 Durantula、Slim Reaper

4。庫裡

中文綽號：庫昊“F***s the Sky”、萌神“Sprout God”、小學生“The Elementary School Student”

英文綽號：Chef Curry

5。哈登

中文綽號：大鬍子“The Big Beard”、景德鎮鎮長“The Mayor of Jingdezhen”

英文綽號：The Big Beard

6。威斯布魯克

中文綽號：威少 “Wei Dude”

英文綽號：Russ or The Brodie

7。揚尼斯-安特託昆博

中文綽號：字母哥“Letters Bro”

英文綽號：Greek Freak

8。吉諾比利

中文綽號：妖刀 “The Demon Blade”

英文綽號：The Magician

9。克萊

中文綽號：佛祖 “The Buddha”

英文綽號：Big Smokey

10。安東尼

中文綽號：甜瓜“Melon”

英文綽號：Melo

11。奧尼爾

中文綽號：大鯊魚 “The Giant Shark”、奧胖“O’Fat”

英文綽號：Shaq、Diesel、 The Big Aristotle

12。巴克利

中文綽號：飛豬“The Flying Pig”

英文綽號：The Round Mound of Rebound

13。喬丹

中文綽號：喬幫主“Gang Boss Qiao”

英文綽號：MJ、Air Jordan、His Airness

14。諾維茨基

中文綽號：德國戰車“The German Panzer Tank”

英文綽號：The Dunking Deutschman

15。帕克

中文綽號：法國小跑車“The Little French Sports Car”

英文綽號：TP

16。朱利葉斯-歐文

中文綽號：J博士“J， Ph。D。”

英文綽號：Dr。 J

17。皮蓬

中文綽號：天下第二人“Second Best Under Heaven”

英文綽號：Pip

18。馬布裡

中文綽號：馬政委“Marburyist Political Commissar”

英文綽號：Starbury

19。加內特

中文綽號：狼王“King of the Wolves”

英文綽號：KG、The Big Ticket

20。納什

中文綽號：風之子“Son of the Wind”

英文綽號：Kid Canada

21。鄧肯

中文綽號：石佛“The Stone Buddha”

英文綽號：Timmy、The Big Fundamental

22。萊昂納德

中文綽號：可愛“Kawhi”

英文綽號：Kawhi

23。皮爾斯

中文綽號：真理“The Truth”

英文綽號：The Truth

24。加里-佩頓

中文綽號：手套“The Glove”

英文綽號：The Glove

25。安東尼-戴維斯

中文綽號：濃眉“The Thick Brow”

英文綽號：The Thick Brow

26。特里斯坦-湯普森

中文綽號：八賢王 “The King of Eights”

英文綽號：The King of Eights

27。恩比德

中文綽號：大帝“The Great One”

英文綽號：Process

28。戈登-海沃德

中文綽號：九妹“The Ninth Sister”

英文綽號：不詳

29。保羅-加索爾

中文綽號：家嫂“Sister-in-Law”

英文綽號：不詳

30。安德烈-米勒

中文綽號：莫文蔚“Karen Mok”

英文綽號：不詳

31。凱里-歐文

中文綽號：德魯大叔“Uncle Drew”

英文綽號：Uncle Drew

32。拉里-伯德

中文綽號：大鳥“The Bird”

英文綽號：The Bird

33。韋德

中文綽號：閃電俠“Flash”、典韋“Dian Wei”

英文綽號：Flash

34。考辛斯

中文綽號：表妹“Younger Female Cousin”

英文綽號：Boogie

35。凱爾-安德森

中文綽號：人類蠕動精華“Human Peristalsis”

36。洛瑞

中文綽號：小鋼炮“The Little Cannon”

37。羅斯

中文綽號：玫瑰“Red Jade”

38。莫-威廉姆斯

中文綽號：莫不傳“Mo Won‘t Pass”

39。麥基

中文綽號：囧神“Gaffe God”

40。喬治

中文綽號：泡椒“Pickled Chili Pepper”

41。JR-史密斯

中文綽號：神經刀“The Nerve Knife”

（說明：小編髮現Nick Kapur推特後面又進行了補充，所以小編進行了更新。）

（VC）

37。羅斯

中文綽號：玫瑰“Red Jade”

38。莫-威廉姆斯

中文綽號：莫不傳“Mo Won’t Pass”

39。麥基

中文綽號：囧神“Gaffe God”

40。喬治

中文綽號：泡椒“Pickled Chili Pepper”

41。JR-史密斯

中文綽號：神經刀“The Nerve Knife”

（說明：小編髮現Nick Kapur推特後面又進行了補充，所以小編進行了更新。）

（VC）