近日，張譯新片官方劇組曬出一段張譯的拍戲花絮，引起網友熱議。花絮中的張譯為了更加還原角色，面對工作人員為自己提供休息的凳子時直接拒絕，堅決不坐凳子，即使是休息時間也是直接坐在地上，徹底把自己代入到角色當中。

在片場，張譯鬍子拉碴頂著風沙，面部黝黑甚至看不出原來的樣貌，但即便是灰頭土臉張譯也毫不在意，網友看過頻頻稱讚其敬業。

這已經不是張譯第一次憑藉敬業出圈，早在拍《紅海行動》時

腳踝斷裂，傷勢嚴重，拄著柺杖完成拍攝

；拍《金剛川》時，為了一場怒吼的橋段，通宵拍攝多次，到最後大腦缺氧，當場暈倒；為了《一秒鐘》上鏡效果好，張譯在短期內透過調整飲食暴瘦，看起來就像大病一場。甚至有網友調侃到“張譯一演戲就好苦”，在戲的面前，張譯似乎從來不在意自己，願意為戲吃所有的苦。

但其實，張譯的演藝生涯非常曲折。早年因為顏值普通，一直不被看好，雖然努力進入了話劇團時期，但也只能打打雜，很難獲得真正的登臺表演機會。而張譯經常在人走之後偷偷留在劇團排練，揣摩角色動機，磨鍊自己的演技。

為了爭取到自己想演的角色，在2006年張譯寫下3000字的自薦信給《士兵突擊》導演，終於獲得史今班長的角色，也因此破圈成名獲得關注。

今年，張譯憑藉《懸崖之下》拿到了金雞百花獎雙料影帝，從默默無聞不被看好的龍套演員，到如今的雙料影帝，張譯走了很久很久。或許正是過往那些無人問津的歲月，才能讓他靜下心好好沉澱，對生命有更多的思考，從而在大熒幕上有更好的呈現。張譯曾在節目中表示“自己是演員不是明星”，用行動證明自己真的是一個好演員。

在充滿浮躁的娛樂圈，一切都太快。無論是“借位替身”還是“數字小姐”，想要投機取巧的人從來都不少。而張譯，這一路上一步一個腳印，踏實而篤定，實在是娛樂圈的一股清流，我們期待有更多這樣的演員的出現，也為我們呈現更多的好作品。