您現在的位置是:首頁 > 網路遊戲首頁網路遊戲

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

簡介而頭版頭條的文章內容對英國人來說最為震撼,其中提及,哈里王子曾懇求父親、當時的威爾士親王查爾斯王子不要娶卡米拉,擔心有一天卡米拉會成為他的“邪惡繼母”

爺爺的爸爸英文叫什麼

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

英國蘇塞克斯公爵哈里王子的回憶錄《備用》(Spare)將於1月10日在英國上市,其西班牙語版已經面市,全書的摘要也被透露給了媒體。於是,不出人所料,當地時間1月5日,正如英國所有媒體一樣,《每日郵報》的頭版也完全被此書相關內容佔據。而頭版頭條的文章內容對英國人來說最為震撼,其中提及,哈里王子曾懇求父親、當時的威爾士親王查爾斯王子不要娶卡米拉,擔心有一天卡米拉會成為他的“邪惡繼母”。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

書中將卡米拉稱為“另一個女人”,哈里稱他和哥哥威廉王子不會阻止父親與其他女人的關係,但曾要求他不要娶“另一個女人”。

哈里在書中寫道,我記得我當時在想,她是否會對我很殘忍?是否會像故事裡的繼母那麼邪惡?

哈里在全書中一直稱哥哥威廉為威利(Willy),哈里說,很久以來威利一直懷疑有另一個女人,這個想法讓他深感困惑、一直折磨著他;而當懷疑被證實時,他在痛苦中悔恨自己為什麼此前沒有做點什麼、或是說點什麼。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

該書的西班牙語版題目為《En La Sombra》,翻譯過來就是“在陰影中”,比英文版的《備用》(Spare)更為直白和充滿晦暗氣氛,哈里在獻詞中寫道,此書獻給梅根(Meg,梅根的暱稱)、阿奇和莉莉……當然還有我的母親。盡顯哈里要與父親及兄長代表的王室家庭割裂的決心。

在哈里的描述中,威廉並不是普通人以上中穩重、善解人意的形象,威廉是一名“侵略者”,很具攻擊性,而對哈里,威廉不但總是對他“皺眉”,而且在2019年哈里要與梅根結婚之前,威廉還對哈里大打出手,直接將他摔在狗碗上,將狗碗打碎。

該書第一章的內容從2021年4月愛丁堡公爵菲利普親王的葬禮開始。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

哈里說,那時回英國一是為了告別祖父菲利普親王,祖父去世的訊息是祖母伊麗莎白二世女王打電話告訴他的,祖母在電話中說,“哈里,爺爺去世了。”而另一個回英國的目的是要求與哥哥及父親秘密會面。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

哈里說會面的時間是葬禮之後幾小時,而地點別有意味,是在前國王愛德華八世及他的妻子沃利斯·辛普森(Wallis Simpson,也就是著名的辛普森夫人)的墳墓附近—愛德華八世為了與愛的美國離婚女人在一起放棄了王位,哈里自己也與美國離婚女人結婚並遠走美國,跟愛德華八世有幾分相似。哈里當時在思考,愛德華八世會如何看待哈里與家人的爭執呢。

哈里在書中寫道,威廉王子和查爾斯一進入花園,哈里就知道他們是來“決鬥”而不是“和解”的。哈里稱父親和哥哥都很難交流,每當他一試圖解釋時他們兩人就會打斷他。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

哈里說,我看著威利,仔仔細細地看著他,這還是我們小時候以來我第一次如此仔細地觀察威利的細節:我如此熟悉他的皺眉,他跟我打交道時這個表情已是常態。

哈里還說,威利的禿頭提讓人焦心的,“比我的嚴重”,而威利與母親的相似之處消失了。

哈里說哥哥曾經是他最好的朋友,但現在只是他的對立面,“我的死敵”,“我們是怎麼走到這一步的?我感到疲憊,想回家”。

威廉和查爾斯否認了解哈里去美國的原因,哈里說這是他們在使用心理學上的煤氣燈效應。哈里只覺得那兩人並不瞭解他,更無法傾聽他的談話。

哈里新書:他曾懇求父親別娶卡米拉,擔心她會成為邪惡繼母

總之,在哈里的描述中,他是冷靜的,而其他家人則是暴躁的、不易溝通、不懂傾聽的。

圖源:DAILYMAIL, BING

編輯:張小

Top