前言：原神中有很多的隱藏任務和隱藏成就，這讓一些玩家在不經意間解鎖某個成就時會有一種驚喜感。不過遊戲中也存在著大量難以達成的成就，如果玩家不是刻意去收集，即使是開服老玩家也很難發現，最近層巖巨淵的地下礦區就新增了這樣一個“刁難”玩家的陰間成就，其名字為”9文字之傳言“。

層巖巨淵深處出現了一座倒掛的城市，這座城市還神似早已覆滅的坎瑞亞，這些謎團讓很多劇情黨好奇不已，大家都期待著這個地區出現的文字中能夠解析出關於古文明的記載。玩家們在跑圖的過程中，應該都有見過某處的牆壁上出現的紫色神秘文字，這些文字看上去略顯扭曲，似乎是古文明留下的痕跡，部分玩家被這些文字勾起了好奇心，便想著要研究一番。

想要研究，自然就要靠近仔細觀察，可是隨著玩家越走越近，層巖巨淵這個地方的紫色文字就會慢慢消失。最初有玩家認為這些文字是投影，玩家操控角色走到附近後，會遮擋住投影的來源。其實仔細想想這種說法並不合理，地下礦區幾乎沒有任何光源，又怎麼能夠做到這樣的投影？再加上玩家們嘗試過各種不同的走位後，文字依舊會消失，因此這種可能性逐漸被排除了。因為玩家們只能在遠處拍照，這就導致了很多照片因為角度問題變得更加模糊，文字研究似乎再遇瓶頸。

實際上，這些文字是否暗藏著古文明的秘密，目前還尚未可知，但它們背後有一個隱藏的成就卻是事實。在靠近牆壁上或是石頭上的紫色文字時，如果把流明煤觸暫時的卸下，文字就不會消失了，而且還會出現“觀察”的選項，讓玩家與紫色文字互動。地下礦區一共有九處紫色文字，玩家全部互動之後，就可以解鎖“9文字之傳言”的成就了。值得注意的是互動過後文字就會消失，想要研究文字背後更深層含義的玩家一定要記得拍照儲存。

因為位於地下，所以礦區內伸手不見五指，隨處可見的淤泥也需要流明煤觸來清理，玩家們只有裝備了流明煤觸才能四處行走。漆黑的礦道和詭異的淤泥令大部分玩家心有餘悸，絲毫不敢離開流明煤觸的光亮，因此也就錯過了這個隱藏過深的成就。達成隱藏成就後，紫色文字就會消失這一點來看，它們大機率是沒有後續的存在價值了，因此與古文明的聯絡也不會太大。不過凡事無絕對，也許後續會有一些原學家們能夠解析出這些神秘文字所表達的含義。