明朝初年，長州有一秀才，名喚秦生，年方二十，每日苦讀詩書，兩耳不聞窗外事，一心只讀聖賢書。

他長得是眉清目秀，膚白如雪，就是由於長年只讀書，顯得呆頭呆腦的，連男女之事都不懂，朋友們紛紛拿這事取笑他。

一日，秦生來到集市裡買書，突然看到迎親的隊伍，鑼鼓喧天，賓客絡繹不絕，他一時有些茫然，不知道發生什麼事，就問朋友。

朋友向來喜歡戲謔他，故意說道：“兄弟，這是某家做了官，所以在炫耀呢。”

秦生居然信以為真，向來只想考取功名，興致勃勃地跟在迎親隊伍後面。

當他到達女方家時，他看到新郎行過一系列娶親的繁瑣複雜的禮節。

他很好奇，駐足下來仔細觀看起來，這些事情他從來沒看到過。

不一會兒，彩轎被抬了起來，秦生隱約聽到有人在轎子裡傷心地抽泣。

秦生拍手笑道：“這是好事。有什麼好難過的！”

旁觀的人聽到這話都很驚訝，他們都看著秦生，但秦生根本沒注意到。

次日，他又來到集市中，遇到了送葬的隊伍，情形和和昨天很像，但哭聲更悲傷。

秦生更是不解，對別人說：“該高興的卻悲傷，這樣一定不吉利。”

別人聽了全都捧腹大笑。

庚午年的夏日，秦生在一座寺廟裡學習，寺廟離山很近，據說有鬼魂出沒。

寺裡的和尚受不了騷擾，搬走了。

朋友們看秦生傻乎乎的，故意唆使他住在廟裡，但秦生一點也不害怕。

他來到臥房後，看到門上掛滿了蜘蛛網，臺階上落滿了蝙蝠糞。

秦生收拾了一下，留下來，閉門苦讀。

待了三天，沒有什麼奇怪的事情發生。朋友們認為有傻福，就不再勸他搬走了。

秦生住進寺裡後，每當晚上看書的時候，總會聽到某處傳來笑聲，剛開始也沒在意。

過了幾天，天氣熱了，秦生掀開衣服，藉著月光在窗前苦讀，背誦到深夜。

他突然聽到砰的一聲，房間的門被打開了。

秦生驚奇地環顧四周，只見兩個女人很像畫中人，都穿著薄如蟬翼的綢衣，手裡拿著小白紗扇，飄然而入。

秦生也沒當回事，低頭看他的書。

兩個女人走近秦生，用纖細的手指撫摸著他的身體，笑著說：“這個男人的身體就像白玉一樣。”

秦生像沒聽見一樣，背得更起勁了。

兩個女人摸了很久，但是看到秦生完全不理會他們，羞愧地縮回手走了，一出門就突然不見了。

秦生也不覺得意外，只說：“此處是山中寺廟，夜又深了，哪裡來的娘們？手指又尖又瘦，叫人受不了。”

說完，合上書想睡覺。

過了一會兒，又聽見有人說話了。

只見進來一位大約十六歲的少女，烏髮微微蓬鬆，紅腮嬌豔動人，笑著掩住嘴角，站在秦生面前。

秦生定睛一看。

這個女子貌美如花，膚白如雪。但秦生依然無動於衷，不為所動。

那女子看到秦生這樣，反倒羞慚退縮，用手掩面，細聲細語道：“你這個人只配和痴鬼作伴，應當叫翠萱來。”

秦生談笑自如，說：“你雖然很白，但是卻比不上白玉。”於是安然睡覺，毫無恐懼。

他的愚痴真是無人能比。

次日黃昏時分，大雨滂沱，臺階下積水有一尺來深。

秦生這時正在挑燈苦讀，又聽到嘈雜的說笑聲，其中有一個說：“我們送痴女來陪伴痴郎，希望不要再白忙一場。”

秦生在燈下一看，發覺是昨晚來的兩女子，還帶了好些人，而昨天那位女子也來了，穿得整整齊齊。

眾人簇擁著一位天仙般的女子，走到秦生面前，笑著說：“這位美人嫁你作妻，如何？”

秦生也不推辭，反問道：“作妻是什麼意思？我真的不知道。”

眾人說：“夫妻關係，你都不知道嗎？”

秦生立刻拿書翻了一遍，恍然若悟，說：“的確這樣，我是夫，她是婦，是這個意思嗎？”大夥兒都鬨堂大笑，說：“書呆子這下不呆了。”

秦生不假思索，立馬稱姑娘為妻子，但又說：“我現在正在讀書，要探究臣子之道，夫婦之間的問題，還來不及學習思考。學習不能越級而進，你們可以仍然把我妻子帶走。”

大家都沒聽，嘀嘀咕咕聊個不停。

只見一群婢女從外面走進來，擺下酒席，逼著秦生與美女並排而坐，舉杯暢飲，喜結良緣。秦生仔細看了看眼前的美人，見她珠光寶氣，婀娜多姿，十分喜歡，便嘆道：“有這樣的妻子，我此生無憾！”

美人也是如痴如醉，毫無愧色。她不時盯著秦生，笑著說：“你看我丈夫總是盯著我看，我都快被他的眼神給殺了！”

又對眾人說：“我丈夫也就是你們的丈夫，為什麼不分吃這一杯羹，而是讓我一個人獨享？”大夥兒都笑彎了腰。

儀式結束後，大家只是圍坐在一起，舉杯暢飲，有說有笑，十分開心。

只有秦生和姑娘面面相覷，不喝也不吃，只是傻笑。

大家都叫姑娘“翠萱”，秦生也這麼叫她。

酒的旁邊，是秦生的書。

他時不時背誦一兩句話，說：“有關夫婦的問題，我應該和翠萱一起來探討。”

過了一會兒，夜間報更的鼓聲響了兩下，大家都玩得很開心，喝得也差不多了，站起來說：“新人應該入洞房了。”說完就紛紛告辭了。

然後其中兩個又返回屋內，說：“這小兩口還不懂男女之事，一定要替他們把把關。”

於是為秦生鋪好床被，拉著兩人的衣服，讓他們上床共眠，並用手摸摸枕頭說：“今夜共眠，明年抱子。”說完，笑著離開，行蹤如同暴風急雨，也不知道她們上哪兒去了。

秦生與翠萱頭並著頭一起睡覺，完全不懂床笫間的事。

秦生一會兒起身說：“男女授受不親，我們還是分開睡。”於是朝東而坐。

翠萱聽見秦生這麼一說，也起身朝西坐著，分別閉目養神，一言不發。

坐著坐著，兩人感到十分疲憊，就靠牆壁打瞌睡。

才閉一會眼睛，天就亮了，昨天那群人早早的就過來了。

他們進門看到秦生和翠萱低頭坐著，灰頭土臉的樣子，禁不住哈哈大笑：“你們兩個傻瓜，就這麼浪費這春宵一刻？”

翠萱看到眾人進門，就起身離床，想同大夥一起回去，並且說：“真是憋得難受，和官人呆一起太無趣，還不如和姐妹們一起玩耍。”

大夥兒又笑了，說：“你這丫頭真傻。你已有了丈夫，跟我們回去，要做什麼？”

翠萱低著頭，不停地抹眼淚，竟然嗚嗚咽咽的哭了起來。

眾人都偷偷的笑了起來，幫翠萱整了整妝容，就全部回去了。

翠萱從此待在秦生屋裡，每天替他補衣燒飯，沏茶燙酒，兢兢業業，儼然就是一副好媳婦的模樣。

她有空就挖挖泥土，做做小孩子的遊戲。一點也不像成年人的家庭。

她做的東西大多是孩子們的玩物，比如酒器、大鍋等容器，非常精緻，沒有什麼實用性。

秦生沒有問，還是照常看他的書，但自從和翠萱生活在一起，即使是夏天，他都是和衣而臥，把對方當客人。

翠萱也是如此，晚上兩個人睡一張床，但是你朝東我朝西，各睡各的，床中間總是空著的。

秦生家境清貧，家中只有一位守寡的嫂子，由於自己常年在外，所以每隔一段時間都要回家看看。

在回家的路了，秦生遇見了朋友，他們就問秦生學業如何。

秦生笑著說：“兄弟，你應該祝賀我，我最近學有所成，終於明白夫婦一詞的含義。”

友人感覺十分奇怪，因為沒想到這書呆子會說出夫婦這個詞語，問怎麼回事。

秦生一五一十全數講了出來。

友人一向對人誠懇，急忙說：“這是鬼狐，你趕緊離他遠點，不然怕血光之災！”

秦生沒明白他說的意思，只是口中答應著：“好的。

於是不再去看嫂子，急急忙忙回到寺院中。

一進門，就對翠萱說：“朋友說你是鬼狐，這是真的嗎？”

翠萱盯著他，一言不發。

秦生翻箱倒櫃，從古書尋找證據，看到書上有“鬼神沒有形體與聲音”的話，勃然大怒，說：“友人誤我，你不是又有形又有聲嗎？”

又讀到書中“鬼狐吃人”的句子，更是十分惱怒，說：“他在胡說八道，你對我這麼好，怎麼會吃我呢？”

於是他不再理會朋友之言，還是和翠萱同居共處。

身邊朋友漸漸都聽說了這件事情，打算一起過來一探究竟。

他們走進秦生住的房間，恰巧翠萱不在。

朋友堅持要見一見翠萱，秦生說：“她去後面打理花木了，等會就會過來。”

須臾，翠萱姍姍走來，紅巾裹頭，身穿絲衣，宛如仙女。

翠萱見了客人，落落大方，對眾人行禮，然後蹲下身子，種起花來，正如大家閨秀一般。

友人見她有聲有形，待人有禮，又不迴避客人，更不再認為她是鬼物。

他們一起相聊甚歡到晚上，翠萱不時進進出出，端菜倒酒，只是不怎麼和客人聊天。

客人一走，兩人仍同以往一樣，卿卿我我。

一日，一位朋友笑著對他說：“兄弟，你和嫂子成婚多日，是不是同床共被？”

秦生一本正經的答道：“非也非也。”

朋友一臉詫異：“為何不同床呢？”

秦生說：“我讀《禮記·內則》，上面談到‘七年男女不同席’。席尚且不同，何況被子呢？”友人笑了起來：“兄弟，你讀書讀錯了，理解有誤。《詩經》中不是說‘角枕光燦燦，錦被五色閃’？不同床共被，怎麼知道女主人的煩惱。”

秦生恍然大悟，回去便跟翠萱商量：“書上說我們應該同床共被，以前是我理解錯了。”

翠萱點頭表示同意，這一夜，兩人蓋一個被子睡覺，但都沒有脫去衣服，轉身非常不方便。

早上，秦生去找朋友，告訴他：“聽了你的話，我一夜沒睡。”

朋友一問，秦生就把情況說了，朋友又笑了，說：“臥床不脫衣，和分開睡有什麼區別？你怎麼睡得著？”

秦生大吃一驚，問道：“為什麼要脫衣，依據是什麼？為什麼我以前沒聽說過？”

一個朋友騙他說：“你難怪屢試不第，原來讀書是讀死書。《孟子》書中不是有嗎？”

見朋友引經據典，秦生對此深信不疑，回到寺裡已經是傍晚了。

秦生忘了看書，和翠萱商量：“書中說要脫衣而眠，你知道嗎？”

剛開始翠萱也是一臉茫然，不知其意。

秦生嘆了口氣，“我讀書的時候，每一句話都沒有讀懂其中的意思，太荒廢學業了，直到我的朋友告訴我！”

秦生一接觸到翠萱嬌嫩的肌膚，就神魂顛倒，一覺睡到天亮。

第二天碰到朋友，秦生道謝說：“你昨天說得不錯，我終於睡了個好覺。”

朋友說：“恐怕你還沒有領悟真諦。”

秦生又感到驚訝，問：“還有什麼？”

朋友湊到秦生耳邊，說了此少兒不易的事情，並且引據了《周易》。

秦生一聽，頓時敬畏起來，對友人作揖說：“兄弟，多虧你，不然我差點延續不了香火。”

說完，若有所失地回去了。

朋友笑的前俯後仰。

秦生進了寺門，天還未黑，就又和翠萱商量，要上床共寢。

翠萱問：“白天睡覺行嗎？”秦生回答說：“晚上睡覺，白天也可以睡覺。”

翠萱順從了他。秦生依照朋友說的去做，翠萱卻嚇的一眨眼就不見了。

秦生失去了妻子，懊惱萬分。

到了晚上，以前的這群女子又來了，簇擁著翠萱進門，笑著說：“你把你妻子嚇的回了孃家，該當何罪。”

秦生振振有詞地回答說：“她現在是我的娘子，怎麼處置是我說了算，怎麼輪的到你們說三道四？”

眾女子都高興地說：“這書呆子說話是一套接一套。”

於是一起把翠萱放倒在床上，對秦生說：“那你好好守住娘子，不要讓她再逃了。”

成親兩年後，夫妻二人終於成就了一番雲雨之事。以後每晚都是如此。

後來，翠萱懷上了孩子，兩人就不再住到寺廟中，打算搬回家中。

翠萱叫秦生將她所製作的那些泥土玩物全都帶回家。

嫂子見了這些泥玩意，笑的前仰後合的說：“你們家真是開梳妝店的，怎麼什麼都有！”

翠萱一點也不害羞，對嫂子十分恭敬，嫂子對她也十分滿意。

第二年，翠萱生了個兒子，由於沒有收入，所以家境是日趨貧困。

翠萱讓秦生把自己製作的泥器拿到市上去賣，動輒上百兩銀子一個，嫂子還認為翠萱是想銀子想瘋了。

到了傍晚，秦生竟然帶著上千兩銀子回來了，而賣出去的貨還不到一半。

嫂子這時候才大吃一驚，再一看，原來的泥器都成了金器。

從此以後，秦生夫婦的生活是越來越好，又陸續生了三個兒子。

又過了五年，翠萱忽然淚流滿面，哭泣著說：“官人，我們緣紛已盡，要分開了 。”

秦生驚駭不已，連聲問原因。

翠萱回答說：“我實際上是愚鬼，在眾姐妹的指點下，才慢慢成熟，幸好又碰到官人，讓我重拾幸福。現在我要離開了，夫君不要過於留戀我。”

秦問她到哪兒，翠萱低頭不答，皺著眉頭說：“夫君不必再問。”

她一點點地消散了身影，化作淡淡的煙霧飄然離去。

秦生思念極了，就將三個兒子託付給他嫂子，自己在湖湘之間遨遊，不再考慮娶親的事。

改自明清志怪小說，大家在家看看就得了，不要當真哦。