“我把老師的戲傳下去了，我的徒弟們接手了，並且是以一個高質量的狀態接過去的，這是我夢寐以求的傳承模樣。”4月24日、25日，江蘇省演藝集團崑劇院將攜“春風上巳天”精華版《牡丹亭》在上海大劇院連演兩天，石小梅與她的入室弟子施夏明分飾上、下本柳夢梅。

精華版《牡丹亭》由江蘇省演藝集團崑劇院（以下簡稱“省昆”）創作並首演於2004年，戲劇結構精巧，被譽為“此生不可錯過的崑曲演出”“崑曲入坑之作”，收穫豆瓣9。3分。

編劇張弘表示，精華版《牡丹亭》分為上下兩部，兩個晚上共五小時演完全劇，始於“肅苑”，終於“回生”，“之所以沒有保留還魂後的內容，只因我認為杜麗娘歷經了死生往復之後，《牡丹亭》中最精華的部分便完成了。”精華版《牡丹亭》2021年度巡演上海站，由石小梅、孔愛萍與施夏明領銜主演。

精華版《牡丹亭》是石小梅代表作，其中《驚夢》為“傳字輩”沈傳芷親授，《拾畫叫畫》在沈傳芷版本基礎上，石小梅又將傳字輩周傳瑛親授的“錦纏道”融入，形成自己獨有的版本特點。《言懷》《幽媾》《冥誓》《回生》等則是石小梅與搭檔“捏”出來的。

石小梅說，“我希望我演的柳夢梅讓觀眾信服，讓觀眾覺得杜麗娘值得為石小梅演的柳夢梅而死。”這種“值得”表現在細微處。《驚夢》中，當柳夢梅的手搭上杜麗娘的肩膀，在杜麗娘心頭一驚的同時，柳夢梅也有一個停頓，感到自己冒昧了，再看杜麗娘沒有拒絕，才再把手放上去。“這些微小的細節處理，觀眾沒感覺到，沒關係，但是演員要是不做，就是沒到位。”

2009年，孔愛萍憑藉精華版《牡丹亭》奪得中國戲劇梅花獎。精華版《牡丹亭》有一處與其他版本不同的處理：杜麗娘親手推開花園的大門。孔愛萍表示，這是編劇張弘在對湯顯祖原著進行整理改編時的一處妙筆，“杜麗娘推開的不僅僅是花園的門，更是自己的心門。在推門的一瞬間，杜麗娘青春的生命如同滿園春色般綻放開來。”

孔愛萍認為，演繹杜麗娘，是崑曲閨門旦一生的功課，需要不斷揣摩、不斷思考，“杜麗娘在不同的階段要呈現出不同的色彩與情緒，才能使觀眾認可演員的表演，感受到一個花季少女的綻放、凋零與重生。”

2019年首次加入精華版《牡丹亭》，施夏明既有壓力，又覺得幸福，“與孔愛萍老師搭戲，她的每一個腳步、每一個氣息、每一個眼神丟過來，我都很‘來電’，都能捕捉到她的節奏。當我再咬上這個節奏的時候，戲釦子就扣緊了，我知道自己的腳步、氣息、眼神應該怎麼迴應。孔老師這些節奏和感覺，又是我的老師石老師帶著她演《牡丹亭》的時候，她在我的老師那裡捕捉到的，如今又傳遞給我。”施夏明表示，精華版《牡丹亭》是恩師石小梅代表作，也是江蘇省昆看家劇目，“接過前輩的擔子，讓經典作品生命得以延續，是當下崑曲人義不容辭的責任。”

精華版《牡丹亭》雲集崑曲表演藝術家趙堅、梅花獎得主李鴻良以及顧預、劉效、計韶清、顧駿、裘彩萍、周向紅、趙于濤等省昆二、三、四代名家，兩位七十高齡老藝術家同臺獻藝，三朵“梅花”競相綻放。今年，還有剛從戲校畢業的江蘇省昆第五代青年演員加入。

欄目主編：李君娜 文字編輯：李君娜 圖片編輯：項建英

圖片來源：主辦方供圖