導言：

導言：在上幾期，屈心姑娘講解了屈原《九歌·雲中君》的全文以及情感寄託，“浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英”寄託著內心對芬芳美好的追求之意。《雲中君》寫對神明的崇拜和思念，隱喻對君王的讚美與思念。以慕神之憂，喻懷君之愁。還講到“兮”字的運用是楚辭的特徵之一，相當於“啊”，起到增強情感表達以及詩歌抒情性的作用。本期開始講解《九歌·山鬼》。

《山鬼》（一）

若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女羅。

既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。

乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗。

被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。

餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來。

表獨立兮山之上，雲容容兮而在下。

杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨。

留靈脩兮憺忘歸，歲既晏兮孰華予？

採三秀兮于山間，石磊磊兮葛蔓蔓。

怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閒。

山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏，

君思我兮然疑作。

雷填

填兮

雨冥冥，猨啾啾兮狖夜鳴。

風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。

——屈原《九歌·山鬼》

（一日，行走山間，泉水叮咚，山風吹過，空氣中瀰漫著草木的馨香，樹葉在林間輕舞。又見遠山雲霧繚繞，若隱若現。）

主角：

（不覺感嘆）如此美景，豈能無詩？

屈心：

要不要再學一篇《九歌》？

主角：

有沒有應景一點的？

屈心：

此處為山，不如講講《山鬼》。

主角：

山鬼？（往身後瞥了幾眼）聽這名字，我怎麼覺得有點毛骨悚然。

屈心：

呵呵，一聽到鬼，你就怕了？

主角：

（不好意思地撓撓頭）沒有啦，只是有點心裡毛毛的……

屈心：

其實山鬼一點也不可怕，不但不可怕，而且還是一位溫柔多情、清婉秀麗的女子。她雖然是山中神女，卻絲毫不以神力凌人，在山中痴痴地思念等待著自己的心上人，是不是特別地惹人憐愛呢？

主角：

是這樣啊？但是為什麼要叫做“鬼”？

屈心：

為什麼不能稱為“鬼”？你以為只有恐怖可怕的才能叫做“鬼”？才不是呢？“鬼”也可以指傳說中的精靈、神靈。

主角：

原來如此！既然她那麼可愛，

我們

且給她取個暱稱，就叫她“山鬼姑娘”好了。

屈心：

山鬼姑娘？好吧，隨你咯。我今天先給你講幾句，讓你感受一下山鬼姑娘是怎樣美好的一個女子。你看，第一句就很美哦，“若有人兮山之阿（ē），被（pī）薜（bì）荔兮帶女羅。”

主角：

噫，聽不懂……

屈心：

（甩出寫有《山鬼》的竹簡）那你就看吧。

主角：

你到底隨身帶了多少竹簡？

屈心：

嘻嘻，可多著呢！看到這些竹簡，就像父親在我身邊一樣。

主角：

那得多重？扛得動嗎？再說我看你平時什麼都沒有背呀。

屈心：

（眨巴眨巴眼睛）不怕，有託雷哥幫我扛呢，帶多少東西都沒問題。嘻嘻~

主角：

託雷好可憐……

屈心：

（嬌怒）要你多嘴！還不快看！

主角：

哦。（我看到第一句寫的是“若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女羅。” ）

屈心：

這“山之阿（ē）”是指山的彎曲之處。“被（pī）”同披衣的“披”。“薜（bì）荔”和“女羅”都緣木而生的植物。“薜（bì）荔”是一種香草。“女羅（蘿）”即菟絲，多附生在松樹上，成絲狀下垂。“帶女羅”則是說以女蘿為衣帶，繫於腰間。

主角：

是不是說，在山的彎曲之處好像有人的樣子，這個人身披薜荔，腰繫女蘿？

屈心：

沒錯。山鬼姑娘行動迅捷，若隱若現，尋常人都沒有辦法看清楚她，所以是“若有人兮山之阿”。她身上佩戴裝飾的都是山中芬芳的香草。下一句就是寫山鬼姑娘的形貌了。

主角：

哦？山鬼姑娘長什麼樣子呢？

屈心：

“既含睇（dì）兮又宜笑，子慕予（yǔ）兮善窈（yǎo）窕（tiǎo）。”“睇（dì）”是斜視的意思，“含睇”是形容山鬼姑娘含情而視、美目盼然的樣子。“宜笑”是說山鬼姑娘的口齒長得很漂亮，笑起來很美。

主角：

哦，“既含睇兮又宜笑”是說山鬼姑娘的眉目和唇齒都長得很美，那“子慕予”如何解釋？

屈心：

“子”是山鬼姑娘對所思之人的稱呼，“予”則是山鬼姑娘的自稱。“慕”就是“愛慕”的意思。

主角：

那……“子慕予兮善窈窕”就是說，山鬼姑娘認為她的意中人喜歡她，是因為她“善窈窕”。這“窈窕”是什麼意思？是說山鬼姑娘身材很好，長得很苗條的意思嗎？

屈心：

才不是呢，你這樣理解就不對了哦！《詩經·關雎》有“窈窕淑女，君子好（hǎo）逑。”之句，古人云：“美狀為窈，美心為窕”，窈窕之人，表裡俱美。你看“窈窕”二字，都是“穴”字頭，有幽深之意，說明這是一種自內而外的美。山鬼姑娘不僅面目長得美，而且性情嫻靜、美好。這“善”和“窈窕”都是美好的意思。

主角：

哦，原來如此。的確，一個女子的內在美更加能夠打動人。

《山鬼圖》 王洪超

屈心：

我們再看看山鬼姑娘是如何出行的吧。她“乘（chéng）赤豹兮從文狸（lí），辛夷車兮結桂旗。”

主角：

“赤豹”？“文狸”？這些都是啥？

屈心：

“赤豹”是毛為紅色，有黑色花紋的豹子。“文”同“紋”，“文狸”就是毛色有花紋的狸貓。“赤豹”和“文狸”均為奇獸，奇獸願意跟隨山鬼，供她騎乘，說明山鬼作為山之神靈，異於常人之處，也為她增加了一種野性色彩的美。

主角：

如此秀美的女子，卻有奇獸相從，的確異乎尋常！

屈心：

不僅如此，山鬼姑娘出行還有車有旗呢。用辛夷木製車，捆結桂枝做成車旗。辛夷和桂枝都有芳香之氣，可見車之香潔。

主角：

看來山鬼姑娘真的是喜歡芳香之物啊！

屈心：

正是呢，後面寫到芳香之物的還有很多。下一句就有了，“被（pī）石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。”

主角：

前面是“被薜荔兮帶女羅”，這裡是“被石蘭兮帶杜衡”？

屈心：

（嫣然一笑）不可以嗎？女孩子出門前都要多打扮一下嘛，先試試這件，再穿穿那件，很正常的呀，山鬼姑娘也是一樣呀。

主角：

也對哦！不管是前面說的“薜荔”和“女蘿”，還是這句裡面的“石蘭”和“杜衡”，總而言之，山鬼姑娘身上裝飾佩戴的都是各種香草芳物。

屈心：

正是呢！這些芳香的花草樹木是她所最喜愛的，因而她送給所思之人的也是她採折的芳馨之物，所以說“折芳馨兮遺（wèi）所思”。“遺”是表示贈送的意思，所以應該讀作wèi，當表示“遺留”的意思時，才讀作yí。

主角：

“折芳馨兮遺所思”？山鬼姑娘的所思之人是誰？他也喜歡芳馨之物嗎？山鬼姑娘出行是為了去見他嗎啊？

屈心：

你操心那麼多幹什麼？說到漂亮美眉就心動啦？放心，山鬼的所思之人肯定不會是你啦。（說完，笑了起來）

主角：

（不覺臉紅）呃……我……屈心姑娘又取笑我了……

屈心：

（閉上眼睛，深吸了一口山中之氣）好了，好了，今天就說到這裡吧。我從小在山中長大，卻好久沒來山中了，想要獨自靜享一下這山林之中的芳馨之氣。走啦~

（屈心姑娘說完話，就像一陣風似的不見了。我呆呆地在樹下坐著，回想著她剛才給我講的詩句，想象著美目巧笑的山鬼姑娘窈窕動人，周圍都是草木的馨香之氣。不知不覺，夕陽漸漸西下，我看著陰翳樹林，聽著山間的風聲，感覺好像山鬼姑娘隨時會乘著赤豹帶著紋狸從林中穿過的樣子……）