中國傳媒大學副校長

段鵬在

“奧林匹克文化與全球文明傳播”專題研討會上

致辭。  新京報記者 王繼松 攝

新京報訊 （記者王繼松）7月13日，“奧林匹克文化與全球文明傳播”專題研討會在中國傳媒大學召開。十餘位專家學者共聚一堂，圍繞人類命運共同體理念與奧林匹克精神的國際傳播展開交流討論。本次研討會由首都文明工程基金會、中國傳媒大學、《文明》雜誌社聯合主辦、中國傳媒大學人類命運共同體研究院承辦。

中國傳媒大學副校長、教授段鵬在致辭中表示，7月13日是北京成功申辦2008年奧運會的紀念日，回顧20多年的歷史，奧林匹克文化與全球文明傳播的關係愈加密切。依託奧林匹克文化的全球文明傳播也在全面鋪開，隨著北京成功舉辦2022年冬奧會，來自中國的奧運故事也逐漸豐富著全球文明的內涵。同時，世界已經進入媒介與社會一體同構的時代，世界人民交往的渠道正變得日益多元。希望藉助奧林匹克文化的全球傳播，讓中國故事更好融入世界故事，推動奧林匹克價值與人類命運共同體理念交相輝映。

6月23日下午，在國際奧委會指導下，“雙奧之城”北京為了促進奧林匹克文化傳播和加強中法人文交流和紀念現代奧林匹克運動130週年，推出《奧林匹克宣言》全球文明傳播第四階段系列活動：“讓全世界青年攜手，跑向法國巴黎：向奧林匹克精神致敬！”

從北京奧林匹克宣言廣場到巴黎凱旋門，奧林匹克文化的傳播該有怎樣的中國方案？首都文明工程基金會執行會長、《文明》雜誌社社長兼總編輯婁曉琪提出，中國北京是“雙奧之城”，產生了第一套奧林匹克文化宣傳讀本，從北京發起的奧林匹克宣言全球文明傳播活動是競賽精英運動向全民運動轉化的起點，奧林匹克運動不斷髮展、奧林匹克文化不斷傳播的過程是踐行推動構建人類命運共同體倡議的完美案例。

北京已成為全球唯一一座既舉辦過夏奧會又舉辦過冬奧會的“雙奧之城”，成為國際奧林匹克文化傳播的互動中心，既是承載中國故事全球講述的最佳舞臺，也將擔負促進全球文明交流互鑑和國際傳播力建設的重要責任。專家學者圍繞“雙奧之城”北京的奧林匹克文化該如何傳播也進行了研討。

北京第二外國語學院首都對外文化傳播研究院院長、北京對外文化傳播研究基地主任曲茹教授的演講主題為“數字孿生、共情傳播、以城為媒——2022北京新聞中心與北京冬奧文化傳播”。她以具體研究案例為基礎詳細闡釋了以城為媒的內涵與實踐，特別指出2022北京新聞中心為冬奧會中的國際傳播提供了全新的平臺，元宇宙技術打破閉環內外界限，催生國際傳播新業態，並建議從共情傳播出發，以城為媒，建立情感共同體，促進國際傳播。

當代中國與世界研究院期刊出版與學術交流中心副主任譚震以“‘雙奧之城’與奧林匹克文化的全球傳播”為題，強調“雙奧之城”的品牌價值是無與倫比的，北京奧運會留下豐富的文化遺產，應當以此為基礎，提升北京國際傳播能力，推動全球傳播。就“雙奧之城”與奧林匹克文化的全球傳播策略，她提出要關注“雙奧之城”的優質內容供給，加強城市間與圈內外的合作傳播，以及增加年輕人的社交媒體話題熱度。

編輯 韓雙明