您現在的位置是:首頁 > 動作武俠首頁動作武俠

鐵心蘭再攔花無缺,江別鶴逼死鐵無雙——聊聊絕代雙驕之四

簡介如果編劇仔細看了這部分原著的話就會發現,不光有打鬥,而且還是一段非常精彩的古龍式對決,可惜沒有拍出來:就在這剎那時,花無缺手掌已揮出,小魚兒身形躍起,若是遲了半步,他胸膛只怕便已被擊碎

鐵無雙武功怎麼樣

16-20集的劇情主要圍繞江別鶴陷害鐵無雙進行,尤其是在地靈莊對質那一段,與原著的契合度非常高,對白幾乎一字不差。在打鬥場面方面,雙獅鏢局那一段的雨中打戲可謂是可圈可點!

但事實上我看的並不是很舒服,接下來我將分三點依次闡述這種感覺。

一、一次失敗的情節改動

小魚兒在江府夜探後花園之後發現了藏寶圖的秘密,回來後被江玉郎撞破。而此時花無缺正巧陪鐵心蘭來拜訪江別鶴,打探鐵戰的下落。於是小魚兒便當著花無缺與江別鶴的面講出了讓江湖大亂的藏寶圖來源於江府。江別鶴無法當面抵賴,爭辯中殺死了江府的隨從啞奴,並發現了他是無牙門的人。

鐵心蘭再攔花無缺,江別鶴逼死鐵無雙——聊聊絕代雙驕之四

這段對質不是原著中所寫,而是編劇新增的,而我認為這個改動是很失敗的。

原因就在於他忽略了小魚兒此時的心理,要知道比起江別鶴,此時的小魚兒更應該懼怕的應該是花無缺。相比較而言,原著的處理更符合邏輯和小魚兒的人物性格:

他一躍下床,瞧了江別鶴父子一眼,若是別人,此刻少不得要大聲揭破這父子倆人的奸謀。但小魚兒卻知道那不過是白費氣力,他說的話花無缺根本連一個字也不會相信。

絕代雙驕

二、被遺失的細節

原著中有很多細節描寫,在我讀來,都是些畫龍點晴的存在!不知為何,有一些卻並沒有在電視劇中體現:

1. 江別鶴藏劍

只因江玉郎與小魚兒被情鎖鎖在一起,所以江別鶴說會找一把削鐵如泥的寶劍來斬斷鎖鏈!

然後小魚兒和江玉郎回去休息。劇中就直接跳到了二人回房的場景,但在我的腦海中總感覺這裡應該有一個鏡頭:

江別鶴溫柔地瞧著他們的背影消失,緩緩在袖中摸索著,竟摸著了一柄長不過一尺的短劍。

這短劍的劍鞘黑黝黝的,看來毫不起眼,但等到江別鶴抽出這口劍來,屋子裡卻像是有電光一閃。森冷的劍氣,立刻使燭火失去了光彩。

絕代雙驕

當然這可能也是個人的讀書體驗問題,=我第一次讀絕代雙驕應該在六年級左右,當時讀到這段話我瞬間毛骨悚然,以至於至今對這個情節念念不忘!

鐵心蘭再攔花無缺,江別鶴逼死鐵無雙——聊聊絕代雙驕之四

2.小魚兒的一次見聞

小魚兒跟隨海家班行走江湖的時候,和海紅珠一起見到花無缺和鐵心蘭在船上相對而坐。誠然這是編劇給了花蘭CP同鏡的機會,但在原著中的講述卻並非如此:

這歡樂的一群,正有著小魚兒最不願見到的人,那正是花無缺、鐵心蘭、慕容九妹和江玉郎。

絕代雙驕

這個安排看似比劇中多了兩個電燈泡。但古老爺子又怎會是不解風情之人呢,所以此舉另有深意,我姑妄猜測一番:

小魚兒這次流落江湖的時間書中雖未明說,但從小魚兒的武功進境來看應該不算太短,那麼這段時間花無缺在幹嘛呢?這個細節就是告訴我們,花無缺一直在江別鶴身邊,併為其所籠絡,所以日後花無缺一力維護江別鶴就顯得自然而然。

3.小魚兒的一次心理活動

江別鶴第一次出場,就折服了軒轅三光,同時也為小魚兒解了圍。這個時候小魚兒自己也說有些佩服江別鶴。但是小魚兒畢竟是從惡人谷出來的,見識了太多險惡的用心,更何況他來這裡本身就是要調查藏寶圖與江別鶴的關係,所以此時的小魚兒不可能完全相信江別鶴。

那麼當小魚兒見到了江別鶴的簡樸的生活之後,一段借用原文中的心理描寫就顯得非常有必要了:

“後來我瞧見你,居然住在這種地方,居然自己搬桌子端菜,身旁只用了又聾又啞的老頭子,我又想,這人若不是聖賢,就必定是我從未見過的大奸大惡之徒,因為世上只有這兩種人能做出這樣的事。”

絕代雙驕

鐵心蘭再攔花無缺,江別鶴逼死鐵無雙——聊聊絕代雙驕之四

4. 坦坦蕩蕩鐵無雙

鐵無雙在劇中是一個光明磊落的江湖前輩,而劇中對他的臺詞還原度很高,但是有一段非常能體現鐵無雙豪情的話沒有拍出來,難道編劇就真的不明白,一個人的光明磊落絕不是自己說出來的:

鐵無雙仰天笑道:“江別鶴呀江別鶴,花無缺呀花無缺!老夫並不怪你,事到如此……咳咳,你們也只有如此做了,你們能多給老夫半天時間,已是大仁大義,老夫……咳……老夫還該感激於你……咳咳。”

絕代雙驕

三、一場本應很精彩的打鬥

小魚兒在地靈莊揭露江別鶴的陰謀不成,反被倒打一耙。花無缺信以為真,出手擒下小魚兒。這段打鬥在劇中被處理成花無缺的一招致勝,不費吹灰之力。

這種碾壓是沒有道理的,原因有二:

1. 此時的小魚兒在流落江湖的過程中已然勤於武學並立下打敗花無缺的念頭

2. 此時的小魚兒被江別鶴反咬一口,花無缺不辨是非,再加上鐵心蘭之事,小魚兒可謂是怒火加上妒火都在心頭

鐵心蘭再攔花無缺,江別鶴逼死鐵無雙——聊聊絕代雙驕之四

以此觀之,這裡必然要有小魚兒的反撲。如果編劇仔細看了這部分原著的話就會發現,不光有打鬥,而且還是一段非常精彩的古龍式對決,可惜沒有拍出來:

就在這剎那時,花無缺手掌已揮出,小魚兒身形躍起,若是遲了半步,他胸膛只怕便已被擊碎。

大廳的梁木,離地四丈開外,小魚兒這一躍,竟已攀著了梁木!

他手掌搭在樑上,身子有如秋枝上的枯葉般飄蕩不定,由下面望上去,似乎隨時都會跌落下來。

但江別鶴卻已瞧出,這正是輕功中最高妙的身法,他身子看來搖搖欲墜,其實每一個動盪中都藏有殺手。

何況他一躍而起,居高臨下,雖未搶得先機,卻已佔了地利,此刻無論是誰,若是躍起進擊只怕都要遭到當頭一棒。

花無缺卻非但沒有躍起進擊之意,甚至連瞧都沒有向上瞧一眼。他只是靜靜地站在那裡,目光竟望著自己的腳尖。

他竟似已處於老僧人入定般的絕對靜止狀態,對身外的一切事,都似已不聞不問,他竟似站在那裡睡著了。

但小魚兒卻知道他此刻心靈正是一片空靈,看似對一切都不聞不見,其實任何人的一舉一動已都逃不過他的心眼。

小魚兒在這有利的地位中,他也許還不會出手,但小魚兒身形只要一展動,先機立失,只怕立刻便要遭他的殺手。

這兩人一上一下,一動一靜,竟這樣僵持著。

別人雖然瞧不出其中的奧妙,但卻已感覺這情況的緊張,嘈亂的大廳竟奇異地靜寂下來。

Top