您現在的位置是:首頁 > 手機遊戲首頁手機遊戲

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

簡介整部劇看下來,無論朱鎖鎖還是蔣南孫,她們的成就都是在男人的幫助下取得的,這確實很不“亦舒”,可以說改編後的電視劇弄丟了亦舒作品的“魂”

貼臉是什麼網路用語

根據亦舒同名原著改編的都市情感劇《流金歲月》大結局了。

然而,這部2021年首部熱播劇,結果卻不盡如人意,高開低走,最終豆瓣評分跌到6。8。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

有人評價,電視劇版的《流金歲月》完美地把亦舒變成了瓊瑤,《流金歲月》應改名叫《拜金歲月》更為貼切。

整部劇看下來,無論朱鎖鎖還是蔣南孫,她們的成就都是在男人的幫助下取得的,這確實很不“亦舒”,可以說

改編後的電視劇弄丟了亦舒作品的“魂”。

01

有一說一,劇中演員實力還是線上的。然而,再好的演員也救不起浮誇的劇情。

朱鎖鎖所遇男人個個慷慨大方,馬師傅對她一見鍾情,不惜挪用公款討好,楊柯不經意一瞥,便認定她是個人才,從買穿戴到讓客戶,手把手傳授,細心呵護。

富二代謝宏祖痴迷朱鎖鎖倒也說得過去,畢竟朱鎖鎖美貌無敵。

但大老闆葉謹言對她的情感表現就有些“拎不清”了,劇情本意是要演繹葉謹言把朱鎖鎖當成失去的女兒,卻用力過猛,曖昧過頭,讓人不得不感覺葉謹言的“愛屋及烏”裡,還有一絲對少女心的眷戀。

更無語的是,朱鎖鎖被葉謹言拒絕後,一轉頭就投向之前口口聲聲說不喜歡的富二代謝宏祖懷抱,相比當初拒絕表哥的決絕,這不就是拜金嗎?

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

原著中最喜歡的就是蔣南孫,她生在富貴人家,卻不驕奢,家境敗落後,她自強自立,她說“我一切所有,全靠自己雙手賺來,沒有人拿得走。”

可到了電視劇中,不僅一家人住進朱鎖鎖租的房子裡,後面的職場路也是靠楊柯支撐,更有李一梵一路鼎力相助。

相比之下,

亦舒筆下女性那種“沒有人愛我也不要緊,我愛自己。”的自立與自重,在劇中顯得過於單薄。

還有朱鎖鎖與蔣南孫的友情,被電視劇美化得不要不要的,從不拌嘴,有事沒事臉貼臉比個甜心。

蔣南孫家破產,朱瑣鎖花光所有儲蓄,租下大房子,供蔣家人住;

朱鎖鎖生下女兒,謝宏祖母子卻連保姆都不請,卻交給從小富家千金,十指不沾陽春水的蔣南孫70多歲的奶奶照看……

這種

神化的、毫無界限的友情,太不現實,脫離了原著。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

原著裡有個情節,鎖鎖住在南孫家時,樓下有人按門鈴,南孫問鎖鎖是誰,鎖鎖不答,抄起手袋便走。

蔣太太便對女兒說:“別問太多,她方便說,自然會告訴你。”南孫沒想明白,說:“老朋友了,問問有何關係?”

蔣太太說:“問多了一嫌,老朋友就丟了。”

事實上,

女孩子之間的感情敏感細膩,她們之間隱秘的攀比無處不在,守得住分寸,友情才能長久。

02

在《流金歲月》原作者亦舒筆下,男人大多是靠不住的利己主義者,愛情也不過是稍縱即逝的虛幻假想。

女人則是在不平等的社會里,抵禦來自各方各面的束縛偏見,看破飄渺的愛情和脆弱的婚姻後,獨當一面活成自己。

原著中,兩位女主形象更加立體而鮮活。

蔣南孫和朱鎖鎖是中學同班同學,因為兩人的背景皆為“上海”遷居到“香港”,所以兩人開學時因為“上海口音”結交。

朱鎖鎖的生父在新加坡娶了新老婆,不再給舅媽一家交鎖鎖的生活費,鎖鎖不想嫁給表哥,只好搬到蔣南孫家裡住。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

高中畢業後,朱鎖鎖走向社會工作,認識“長孫已快念大學”的地產老闆,且關係曖昧,搬出蔣南孫家。

蔣南孫與大學男朋友深愛五年,卻在自己家面臨破產時,與她斷得乾乾淨淨,甚至在南孫的追求者面前暗諷南孫大學時期就和教授曖昧不清。

蔣南孫父親將家裡的錢敗光,走投無路向女兒新男友家求救,卻被羞辱,蔣南孫再次失戀。

朱鎖鎖被地產商拋棄,混跡於富賈豪紳之間,很快嫁給郵輪老闆家的富二代。

然而嫁入豪門後卻背後遭人議論紛紛、流言四起,甚至連蔣家也勸說南孫與其保持距離。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

蔣南孫開啟女強人模式,瘋狂工作,一路升職加薪,養活母親和祖母。

朱鎖鎖丈夫出軌,家道中落,朱鎖鎖將自己的全部積蓄拿去幫夫家還債,丈夫回心轉意,朱鎖鎖卻決意離婚,去國外重新開始。

亦舒的原著時空跨度大,一句一個鏡頭,一段一個場面,是亦舒作品的特色,看她的小說會跟著書中人物命運的浮沉起伏而時喜時悲,產生共鳴。

在敘事策略上往往並不執意於表面的故事化效果,敘事方式上的一些創新和變化,常常讓人驚喜。

與瓊瑤、金庸、古龍等同時代作家相比,

亦舒作品改編後的影視劇往往很容易和平庸乏味的坊間愛情故事“同流合汙”。

這與亦舒小說文學性強,很難影視化不無關係。

03

亦舒14歲出書,17歲成名,發表了300多篇作品。她的感情生活頗豐,19歲生子,有過三次婚姻。

她常常把自己的經歷感受賦予書中人物,把全部感情透過筆觸深入到人物的內心世界。

構思巧妙,情節離奇曲折,緊張有趣,一個個小高潮環環相扣直至結局。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

亦舒小說情節主要靠精彩的對話來推動,語言風格簡明風趣,

既富感情色彩和生活情趣,又幹淨利落,沒有什麼低階趣味和肉麻之詞,傳神又有趣。

這正是亦舒作品真正動人的地方,借主人公之口,說出的一些妙言,讓人拍案叫絕,輕描淡寫一句話,已經講出人性的美醜。

彷彿就是一面鏡子,若是照別人,會覺得異常真實可信,有時套在自己身上,難免覺得這老人家刻薄成性。

亦舒的語言融合了犀利和冷靜,具有潑辣、尖刻、逼真、一針見血的特點。

這一特點與張愛玲如出一轍。

“一個人, 可以依靠的不過只有她自己” 這是亦舒的常用語。

真正男女平等在於物質和精神兩個方面都要獨立自主,不依靠人才能立於不敗之地,自在享受人生。

亦舒小說最大魅力所在:教你如何做一個堅強、獨立,擁有獨立人格的女性。

如果你對電視劇《流金歲月》抱有遺憾,想體會一下亦舒坦率而不造作的愛情觀,不粉飾生活,不美化現實的理想與追求。

感受一下亦舒原著構思巧妙、妙語連珠的文字,悅姐將這本

未刪減版的《流金歲月》

原著推薦給你。

“流金歲月”還是“拜金歲月”?看了原著,我哭暈在廁所

【大海邊】流金歲月 亦舒作品2002版

檢視

點選上面連結即可購買。相信看過之後,你一定會有更加清晰的目標,

對友情、愛情有更加深刻的認識,從而找到更好的自己,擁有更美好的人生。

Top