首頁標簽本地化

App出海全攻略:一定要注意的經驗與教訓!

工具類應用普遍沒有文化、宗教等環境限制,業務維持也不需要複雜的本地運營支撐,無須投入人力財力做本地化推廣,就可以快速開啟市場,而且取得較高的活躍度...

1688“實力商家”開啟本地化服務,2萬本地“小二”365天線上助力

升級後的“爆品通”等工具,為實力商家會員提供商品測款打爆服務,透過智慧推薦選品、小二指導打磨、權益扶持測款,確認哪個商品有市場,哪個商品推出來有可能會是爆品...

跨境出海KeyPoint:出海品牌如何做好本地化

透過與當地網紅合作溝通,品牌還能夠從網紅那裡瞭解當地文化,受眾喜好,為品牌後續出海打好本地化基礎...

打造全球營銷計劃,助你賣爆全球

·語言障礙小的國家或地區:現今,大部分的跨國業務都依託線上業務,如果要將線上業務運營轉移到國外,你需要開始將企業的官網、社交媒體和網點等其他營銷資訊本地化...

《千變的迷宮 風來的希煉》本地化採訪:不可抗力與深思熟慮

Q:您對於目前《千變的迷宮 風來的希煉 命運之塔與命運之骰》的中文字地化翻譯成果,覺得滿意嗎...

朋友,去吃“金拱門”嗎?它還有更奇葩的名字你聽過嗎

朋友,去吃“金拱門”嗎?它還有更奇葩的名字你聽過嗎

麥當勞為了中國本地化改名“金拱門”,那小編覺得下面這些也可以嘗試著改改名字,必勝客改名叫“紅帽子”星巴克改名叫“白娘子”,你看左右兩條多像白娘子的真身啊肯德基改名叫“開封菜”,KaiFengCai德克士改名叫“李白鳥”百事可樂改名叫“太極汽...

融資丨「ECHEMI」獲超億元A輪融資,形成精細化工產業供應鏈服務平臺

融資丨「ECHEMI」獲超億元A輪融資,形成精細化工產業供應鏈服務平臺

有別於傳統貿易商,ECHEMI以效率為核心,利用網際網路和數字化技術來驅動業務,以承接更多SKU,更快捷、更高效、更低成本的觸達客戶,透過資訊釋出、線上永不落幕的展銷會擴大行業影響力並搭建本地化的團隊、佈局海外倉配體系、開放POP平臺進一步...

黔東南大叔辭職下鄉炒爆米花 一天擼400做得好吃!

貴州:大叔辭職下鄉炒爆米花 一天掙400 很辛苦黔東南:大叔辭職下鄉炒爆米花 一天擼400 做得好吃人都想發財,在某自媒體群,人均月入副業破萬,有可能他們是P圖...

龍圖遊戲劉震方:都在說遊戲出海本地化是關鍵,怎麼做才是真正踐行本地化?

龍圖遊戲劉震方:都在說遊戲出海本地化是關鍵,怎麼做才是真正踐行本地化?

我建議大家一定要透過整合 IP、遊戲型別、對市場的分析和使用者的分析然後做精準營銷方案,不要做全案...

爐石傳說:三國合集語音梗意滿滿,本地化團隊太會玩了

爐石傳說:三國合集語音梗意滿滿,本地化團隊太會玩了

在這個牧師安度因面板中,本地化團隊玩的一個最經典的語音梗應該就是“我從未見過如此之人...

LOL國服特殊待遇再升級!英雄稱謂被和諧,老鼠、男槍被迫改名

LOL國服特殊待遇再升級!英雄稱謂被和諧,老鼠、男槍被迫改名

荒漠屠夫——荒漠狂沙時間刺客——時間奇才虛空掠奪者——虛空掠食者法外狂徒——槍火狂徒榮耀行刑官——榮耀行裁官瘟疫之源——瘴地怪鼠復仇焰魂——灼心焰魂理性點說一個英雄的字首稱號被替換,對實際的比賽對局並沒有什麼影響,通常情況下大家都會叫螳螂、...

成功的全球化遊戲背後,那些不忍直視的小語種版本

成功的全球化遊戲背後,那些不忍直視的小語種版本

net)不僅涵蓋了翻譯協作、資產管理的方方面面,更透過技術手段幫助廠商解決了“爆框”及譯員脫離場景辭不達意或多意錯選的問題,這可能也是iLocalize得到越來越多頭部廠商認可的底層價值...

Top