首頁標簽society

近代史研究︱李恭忠：Society與“社會”的早期相遇

1866至1869年在香港出版、後來在日本廣泛使用的羅存德《英華字典》，將society譯作“會、結社”，這也可能是促成明治時期日語中“社會”與society對譯的原因之一...