您現在的位置是:首頁 > 網頁遊戲首頁網頁遊戲

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

  • 由 詩綠鳳細講紅樓夢 發表于 網頁遊戲
  • 2021-09-01
簡介什麼“清水下雜麵你吃我也見”的事,榮國府兩婆子對尤氏派來的丫頭銀蝶說這話的意思,是在反諷寧國府,你別在這裡指手畫腳的揭挑我們榮國府的毛病,哼哼,你們寧國府幹的那些破事,我們榮國府的人也可是知道得一清二楚的

磬槌子什麼意思?

魯迅先生認為《紅樓夢》是一本為人處世的智慧奇書,詩綠鳳從人情世故的視角,與你分享紅樓精華。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

文/詩綠鳳

《紅樓夢》裡,曹雪芹為了讓表達更加生動有趣通俗易懂,在寫作中引用了大量新鮮有趣生動俗語、俚語,可以說是非常接地氣的話,讓讀者在閱讀的過程中感受到這些話不但有意思,還短小精幹生動有趣,字字珠璣,還充滿了智慧,值得品味。

下面小編就精選了《紅樓夢》裡20句生動有趣又充滿智慧的、非常接地氣的俗語來欣賞品味。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

1、求人不如求己。

求人不如求己,意謂求助於人,不如依靠自己。

這是72回賈璉因經濟困難,難以應對賈府日常開支,便向鴛鴦說了此話,賈璉想透過鴛鴦把賈母值錢的金銀傢伙偷出來拿去抵押銀子。賈璉把鴛鴦當成自己人,故說了這樣的話。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

2、寧撞金鐘一下,不打破鼓三千。

比喻寧可求一個能人,也不求眾多的庸人。也可以說,做事寧可著手解決一個關鍵問題,也不奔忙於無數瑣碎的事務。還可以解釋為,寧可向有權勢的富貴人家央求一次,也不向貧寒人家求告。

此處表示賈璉寧願跟鴛鴦這樣的明白人打交道,也不願跟別的糊塗不明事理之人來往。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

3、前人撒土,迷了後人的眼。

此語出自清朝李光庭的《鄉言解頤》“前人撒土眯後人眼”,意思是前人做下不符合自己願望的事,且又累積到後人,意謂含糊了事。

鳳姐提到尤二姐的週年祭日,說什麼要給尤二姐上墳,燒紙錢,也算是姊妹一場,鳳姐如此說並非良心發現,而是想借機撈一筆錢。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

4、一時比不得一時。

比喻時過境遷,日落西山,開始走下坡路了。此處指賈府開始走下坡路了,離呼啦啦大廈將傾不遠了。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

5、沒有家親引不出外鬼來。

意謂沒有自己人在內部搗鬼,就不會引進外邊的壞人來。

此處指賈璉與鳳姐夫婦倆彼此互相猜疑,夫妻之間有著很深的矛盾。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

6、癩狗扶不上牆的種子。

即俗語“扶不起的阿斗”之意。比喻不中用的人,你再幫她忙也無濟於事,她也不爭氣。

此處是鳳姐罵張華是個不中用的東西,懦弱膽小,即便給他撐腰,他也不敢去告賈璉偷娶尤二姐一事。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

7、雞兒吃了過年糧。

即寅吃卯糧的意思。意謂賈府經濟入不敷出,已經提前透支了。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

8、天網恢恢疏而不漏。

出自《老子》73章:“天網恢恢,疏而不失。”意謂天道像無邊無際的天網,看去似乎稀稀疏疏,其實密密麻麻,惡人逃脫不了應有的懲罰。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

9、人家養貓拿耗子,我的貓反倒咬雞。

比喻吃裡扒外。受著甲方的好處,暗地裡卻為乙方盡力。

這裡鳳姐是罵平兒是她的心腹丫頭,卻去幫鳳姐的眼中釘尤二姐的忙,數落平兒實在不應該這樣做。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

10、來是是非人,去是是非者。

即“解鈴還須繫鈴人”之意。意謂是誰引起的是非,還需要由誰去了結。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

11、拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬。

俗語說:“拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬。”他窮瘋了的人,什麼事作不出來,況且他又拿著這滿理,不告等請不成……”

這是鳳姐大鬧寧國府時對尤氏、賈蓉說的一句話。鳳姐說出這句很形象的俗語,來解釋自己是出於不得已的原因才來寧國府。

拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬,這句俗語比喻天不怕地不怕,什麼事情都敢幹。鳳姐用這句俗語把膽小怕事的張華反說成一個為了達成自己目的,什麼也不顧的一個惹不起的亡命之徒。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

12、耗子尾上長瘡──多少膿血兒。

耗子尾上長瘡——多少膿血兒,比喻錢財有限。

鳳姐是對尤氏、賈蓉解釋為了了結亡命之徒張華一事,自己要四處打點走後門,但自己財力有限。

鳳姐在此處有委婉向尤氏、賈蓉要銀子的意思,結果還真要到了尤氏給她打點官司的500兩銀子。可見俗語的威力巨大無比。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

13、清水下雜麵,你吃我也見。

這句俗語的意思是,清水下雜麵,你願意吃就吃,願意幹就幹,我只看不吃,只看不幹,你們榮國府幹的事,我們寧國府的人可是看得清清楚楚。

什麼“清水下雜麵你吃我也見”的事,榮國府兩婆子對尤氏派來的丫頭銀蝶說這話的意思,是在反諷寧國府,你別在這裡指手畫腳的揭挑我們榮國府的毛病,哼哼,你們寧國府幹的那些破事,我們榮國府的人也可是知道得一清二楚的。大家都半斤八兩,所以你寧國府的人,有什麼資格來管我們榮國府的事?!

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

14、黃鷹抓住了鷂子的腳。

黃鷹抓住了鷂子的腳,意思是老鷹抓住了鷂子,雙方的爪子都同時被套住了。

這句俗語很生動形象地比喻矛盾著的雙方竟然能親密地難分難捨。

鳳姐以此來形象地對老祖宗說出了寶玉和黛玉和好的情形,不但說得老祖宗一下子開心起來,連二玉以及滿屋子裡的人都笑了起來。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

15、黃柏木作磬槌子。

黃柏木作磬槌子——外頭體面裡頭苦。

烏進孝以為賈府裡出了個皇妃娘娘,經濟問題就可以高枕無憂,賈珍就對他說了這句俗語,告訴他大有大的艱難,外面風光體面,實則賈府就是一個一擊就垮的花架子。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

16、倉老鼠和老鴰去借糧。

倉老鼠和老鴰去借糧——守著的沒有,飛著的有,意思是:有錢的反倒對著窮人裝窮叫苦。

這裡柳嫂是對小么兒說,你不跟管果園的親戚要,反倒來跟不管果園的老孃要,你這話不讓人生氣麼。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

17、萬兩黃金易得,知心一個也難求。

魯迅說,人生得一知己足也,斯世當以同懷視之。

魚玄機《寄李億員外》詩曰:易求無價寶,難得有心郎。”

事實上,萬兩黃金不容易得到,如此說,是反襯人生得一知己太不容易了。

此處慧紫鵑用“萬兩黃金易得,知心一個也難求”來打比方提醒黛玉,像寶玉這樣願意與你同生共死、心心念念都是你的專情公子哥兒,這世間真是太少有也太難得了,這是你生命中值得珍惜的鳳凰多金男。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

18、推倒油瓶不扶。

推倒油瓶不扶:有意製造事端,事發後又裝做與己無關。

王熙鳳透過這個通俗易懂的俗語,讓我們如見如聞很清晰地看到了賈府複雜的人事弊端,一是事不關己高高掛起,二是貪圖享樂,偷懶,三是暗中使壞,坐收漁利。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

19、一動不如一靜。

慧紫鵑“杜鵑夜半猶啼血”,就黛玉與寶玉的婚事勸起黛玉來時,她說到了這句話。

意謂萬事以靜守為上策。也指多一事不如少一事。

紫鵑此處用這句話,意在勸黛玉在婚姻上不必再找別人了,只要認定寶玉,與寶玉的婚事鐵定下來,凡事就省心妥當了。因為你們是從小一塊長大一塊玩耍、最是知根知底,脾氣性情都能彼此接受。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

20、老健春寒秋後熱。

老健春寒秋後熱的意思是,春日漸暖,雖然還有些寒冷也不會持久,立秋後立即轉涼,再熱也是暫時的。比喻老年人的健康不易久長。

此處紫鵑用老健春寒秋後熱來勸黛玉,趁著老太太身體還健朗,腦子還清醒,當務之急要趕快把你與寶玉的婚事讓老祖宗定奪下來。否則,萬一老祖宗這個你唯一的靠山倒了,本來就覺得一年三百六十日風霜刀劍嚴相逼,天天以淚洗面的你,到那時,誰來管你這個孤苦伶仃的人呢。

《紅樓夢》20句俗語,句句接地氣,說盡世故人情,值得細品收藏

本文資料重點引自:《脂硯齋重評石頭記甲戌本》《紅樓夢120回通行本》

紅塵三千,不問風雨,只道本真。

純原創,抄襲必究!更多內容請關注:詩綠鳳細講紅樓夢

【文/詩綠鳳 】

Top