好運的英語怎麼寫

英語功夫|每日一招·541期

Fingers crossed！

祝你好運！

祝你好運我們經常說Good luck！但其實老外經常用更多地道的說法，趕快來跟許老師一起看看吧！

1

Fingers crossed

保佑，好運

例句：

A： Do you think the exam will be easy？

你覺得考試會簡單點嗎？

B： Fingers crossed。

老天保佑吧。

2

Hit the jackpot

Jackpot意指“頭彩”“大獎”，這個短語本身表示“中了大獎”，也可以指交了好運！

例句：

They hit the jackpot when they hired her。

他們僱了她這麼好的員工，真是交了好運。

3

Knock on wood

甩掉黴運交好運，老外會說敲敲木頭或者觸碰木質的東西，表示有好事發生，運氣不錯。

例句：

I‘ve never broken a bone， knock on wood。

我從來都沒骨折過，真是運氣好。

4

Break a leg

如果你聽到老外說這個短語，千外別以為他這是在咒你摔斷腿。人家是要祝你好運的意思。

例句：

Break a leg。 You’ll pass the exam。

祝你好運，你一定會透過測試的！

例句：

Break a leg。 You‘ll pass the exam。

祝你好運，你一定會透過測試的！

許歡歡老師

英語功夫創始人

英語學習專業心理諮詢師

TESOL教育學會認證教師

劍橋國際英語考試認證考官

北京電臺外語廣播主持人

英語功夫微博 直播 微信粉絲100萬

10年以上英語口語教學經驗 線上線下十幾萬學員